Traductions de „breveté“ dans le dictionnaire allemand » turc

Breite SUBST f

1. Breite:

Breite

en

Breite

genişlik

2. Breite (geografische):

Breite

enlem

breiten VERBE trans + haben

breiten über

yaymak akk -e

breit ADJ

breit

geniş

breit

enli

fünf Meter breit

beş metre genişliğinde

wie breit ist ...?

... ne kadar geniş?

brachte VERBE trans

brachte → bringen:

Voir aussi : bringen

bringen <brachte, gebracht> VERBE trans

1. bringen (her-):

bringen etw

getirmek -i

2. bringen (hin-):

bringen etw

götürmek -i

Gewinn bringen

kazanç getirmek

jdn auf etw bringen

birine fikir vermek

etw in Erfahrung bringen

deneyimlemek

etw mit sich bringen (zur Folge haben)

bir şeye neden olmak

jdn um etw bringen

birini bir şeyden etmek

unter die Leute bringen (Gerücht) etw

yaymak -i

es weit bringen

(hayatta) yükselmek

zur Welt bringen jdn

dünyaya getirmek -i

brannte VERBE intr, trans

brannte → brennen:

Voir aussi : brennen

I . brennen <brannte, gebrannt> VERBE trans

brennen (Kaffee)

kavurmak

brennen (Ziegel)

pişirmek

brennen (Alkohol) etw

damıtmak -i

II . brennen <brannte, gebrannt> VERBE intr

brennen (Feuer, Licht)

yanmak

brennen (Sonne)

parlamak

brennen (Augen, Wunde)

acımak

brennen (Augen, Wunde)

yanmak

Frevel <-s, Frevel> [-f-] SUBST m

Frevel

kötülük

Frevel

günah

briet VERBE intr, trans

briet → braten:

Voir aussi : braten

braten <brät, briet, gebraten> VERBE intr, trans

braten

kızartmak

braten (braun) etw

kavurmak -i

braten (in der Pfanne) etw

tavasını yapmak -in