Traductions de „cesser“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

besser ADJ ADV

besser

daha iyi

umso besser!

daha iyi ya!

besser werden

iyileşmek

besser werden

düzelmek

besser werden (Ertrag, Leistung)

yükselmek

es ist besser

böylesi daha iyi

es geht mir besser

daha iyiyim

Messer SUBST nt

Messer

bıçak

Messer (Taschen-)

çakı

I . bessern VERBE trans

bessern

iyileştirmek

bessern etw

düzeltmek -i

II . bessern VERBE pron

sich bessern

düzelmek

sich bessern (Wetter)

açılmak

sich bessern (Gesundheit)

iyileşmek

Dessert SUBST nt

Dessert

tatlı

Dessert (Obst)

meyve

zum Dessert

tatlı olarak

Wasser SUBST nt

Wasser

su

fließendes Wasser

akarsu

stehendes Wasser

durgun su

es gibt kein fließendes Wasser

sular kesildi [oder kesik]

ein Glas Wasser

bir bardak su

kölnisch Wasser

kolonya

ins Wasser fallen fig

suya düşmek

sich über Wasser halten fig

kıt kanaat geçinmek

Wasser lassen

su dökmek

jdm nicht das Wasser reichen können

birinin eline su bile dökememek

mit allen Wassern gewaschen sein

feleğin çemberinden geçmiş olmak

mir läuft das Wasser im Munde zusammen

ağzım sulanıyor

sie ist auch so ein stilles Wasser

o da yere bakan yürek yakandır

Leser <-s, Leser> SUBST m , Leserin SUBST f <Leserin, -nen>

Leser

okuyucu

Leser

okur

Perser <-s, Perser> SUBST m , Perserin SUBST f <Perserin, -nen>

Perser

İranlı

heiser ADJ

heiser

boğuk

heiser

kısık

I . essen <isst, aß, gegessen> VERBE intr

essen

yemek yemek

II . essen <isst, aß, gegessen> VERBE trans

essen etw

yemek -i

zu Mittag/Abend essen

öğle/akşam yemeği yemek

Messe SUBST f

1. Messe (Gottesdienst):

Messe

kudas ayini

2. Messe (Ausstellung):

Messe

sergi

Messe

fuar

Messe

panayır

Hesse <-n, ohne pl> SUBST m , Hessin SUBST f <Hessin, -nen>

Hesse

Hesyalı

Sessel SUBST m

Sessel

koltuk