Traductions de „değişen“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Devisen SUBST f plur

Devisen

döviz

Devisen

kambiyo

dessen PRON

der Krieg und dessen Folgen

harp ve sonuçları

dessen sind wir sicher

bundan eminiz

reisen VERBE intr +sein

reisen

seyahat etmek

reisen

yolculuk yapmak [oder etmek]

weisen <wies, gewiesen> VERBE trans (zeigen)

weisen jdm etw

göstermek -e -i

Reisen <-s, ohne pl> SUBST nt

Reisen

yolculuk, gezme

Degen SUBST m

Degen

kılıç

Eisen SUBST nt

Eisen

demir

kreisen VERBE intr

kreisen

dönmek

kreisen

dolaşmak

preisen <pries, gepriesen> VERBE trans

preisen jdn/etw

övmek -i

speisen VERBE intr littér

speisen

yemek yemek

Devise <Devise, -n> [-v-] SUBST f

Devise

parola

Devise

ilke

Devisen WIRTSCH

döviz sg

dissen VERBE trans ugs

dissen jdn

aşağılamak, ezmek -in

denken <dachte, gedacht> irr VERBE intr, trans

1. denken:

denken dass

düşünmek -diğini

2. denken (vermuten):

denken

sanmak

denken dass

tahmin etmek -diğini

3. denken (sich erinnern):

denken an etw/jdn

hatırlamak -i

ja, ich denke schon

evet, sanırım

ich denke nicht daran!

aklımın kenarından bile geçmez

Idiomes/Tournures:

ich denke nicht daran!

hayatta olmaz!

ich denke nicht daran, das zu tun!

bunu yapmayı düşünmüyorum!

decken VERBE trans

1. decken (Dach):

decken etw

aktarmak -i

2. decken (Bedarf):

decken etw

karşılamak -i

den Tisch decken

sofra(yı) kurmak

dehnen VERBE trans

dehnen

uzatmak

dehnen

genişletmek

dehnen etw

germek -i

I . deuten VERBE trans

deuten etw

yor(umla)mak -i

II . deuten VERBE intr (zeigen)

deuten auf etw

işaret etmek -e

dealen [ˈdiːlən] + haben

dealen

uyuşturucu ticareti yapmak

Besen SUBST m

Besen

süpürge

dösen VERBE intr

dösen

uyuklamak

I . lesen <liest, las, gelesen> VERBE trans

1. lesen (Buch):

lesen etw

okumak -i

2. lesen (ernten):

lesen etw

toplamak -i

II . lesen <liest, las, gelesen> VERBE intr (als Professor)

lesen

ders vermek