Traductions de „głos“ dans le dictionnaire allemand » turc

los ADJ (abgegangen)

los

ayrılmış

los

kopmuş

los!

haydi!

was ist los?

ne oldu?

was ist los?

ne var?

etw los sein

bir şeyden kurtulmak

arglos ADJ

arglos

saf, dürüst

reglos ADJ

reglos

kıpırtısız

glomm VERBE intr

glomm → glimmen:

Voir aussi : glimmen

glimmen <glomm, geglommen> VERBE intr

glimmen

kor halinde yanmak

Glas SUBST nt

1. Glas (Material):

Glas

cam

2. Glas (Trink-):

Glas

bardak

ein Glas Wein

bir bardak şarap

Los SUBST nt

1. Los (Auslosung):

Los

kura

2. Los (Lotterie-):

Los

piyango bileti

3. Los (Schicksal):

Los

kader

Los

yazgı

Los

talih

das große Los

büyük ikramiye

etw durch das Los entscheiden

bir şeyi kuraya bırakmak

goss, goß VERBE

goss → gießen:

Voir aussi : gießen

I . gießen <goss, gegossen> VERBE trans

gießen etw in/auf etw

dökmek -i -e

gießen (Blumen) etw

sulamak -i

II . gießen <goss, gegossen> VERBE intr

es gießt

şakır şakır [oder bardaklardan boşanırcasına] yağmur yağıyor

Laos SUBST nt

Laos

Laos

Glosse <Glosse, -n> SUBST f (Presse)

Glosse

(kısa) yorum/eleştiri

seine Glossen machen über

… üzerine alaycı sözler etmek

Moos SUBST nt

Moos

yosun

Epos SUBST nt

Epos

destan, epope

global ADJ

global (weltweit)

evrensel

global detrdeto-comm-s, POL

küresel

global detrdeto-comm-s, POL

global

globale Erwärmung

global ısınma

Globus SUBST m

Globus

yerküre