Traductions de „snatch“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Match SUBST nt

Match

maç

I . nach PRÉP +dat

1. nach (Richtung):

nach

-e/-a

nach Istanbul

İstanbul'a

nach Ankara abreisen

Ankara'ya hareket etmek

nach Süden

güneye

die Straße nach Antalya

Antalya'ya giden yol

2. nach (Zeit und Reihenfolge):

nach

sonra

nach einer halben Stunde

yarım saat sonra

nach 14 Tagen

14 gün [oder iki hafta] sonra

Viertel nach acht

sekizi çeyrek geçe

nach Ihnen!

sizin arkanızdan!

3. nach (zufolge, gemäß):

nach

-e göre

meiner Meinung nach

bana göre

meiner Meinung nach

bence

ihrem Aussehen nach

görünüşüne göre

II . nach ADV

nach und nach

yavaş yavaş

nach und nach

azar azar

nach wie vor

eskisi gibi

Monarch <-en, -en> SUBST m

Monarch

hükümdar, kıral, imparator

Klatsch SUBST m

Klatsch

dedikodu

Quatsch SUBST m fam

Quatsch

saçma

Quatsch

zırva

so ein Quatsch!

ne saçma şey!

platsch INTERJ

platsch

şap!

platsch

cump!

Tratsch <-s, ohne pl> SUBST m ugs

Tratsch

fısıltı, kov

Snack <-s, -s> SUBST m

Snack

hafif yemek

Sketch SUBST m

Sketch

skeç

danach ADV

1. danach (zeitlich):

danach

bundan [vy ondan] sonra

danach

sonra(dan)

danach

ardından

gleich danach

hemen sonra

2. danach (demzufolge):

danach

buna [vy ona] göre

wonach ADV

wonach soll ich mich richten?

neye göre hareket edeyim?

Matsch SUBST m

Matsch

çamur

patsch INTERJ

patsch

şap!