MED - Traduction anglais-allemand

dans le dictionnaire PONS

I. med¹ SUBST

med → medicine

II. med¹ ADJ fam

med → medical

Voir aussi

medi·cine [ˈmedsən, Am -dɪsən] SUBST

1. medicine no pl (for illness):

medicine

Medizin f <-, -en>

medicine

Medikamente pl

to take [one's] medicine

[seine] Medizin einnehmen

2. medicine (substance):

medicine

Medikament nt <-(e)s, -e>

cough medicine

Hustenmittel nt <-s, ->

3. medicine no pl (medical science):

medicine

Medizin f <-, -en>

herbal/natural medicine

Kräuter-/Naturheilkunde f

preventive medicine

Vorsorgemedizin f

to practise [or Am practice]medicine

den Arztberuf ausüben

4. medicine fig (remedy):

medicine

Heilmittel nt <-s, -> fig

Idiomes/Tournures:

to get a dose [or taste] of one's own medicine

es mit gleicher Münze heimgezahlt bekommen

to take one's medicine

in den sauren Apfel beißen fam

I. medi·cal [ˈmedɪkəl] ADJ inv

medical facilities, research

medizinisch

medical advice, care, treatment

ärztlich

medical attention

ärztliche Behandlung

medical bill

Arztrechnung f

medical certificate

ärztliches Attest

medical staff

Angestellte pl im Gesundheitswesen

II. medi·cal [ˈmedɪkəl] SUBST fam

medical

ärztliche Untersuchung

to have a medical

sich acc ärztlich untersuchen lassen

med² ADJ

med abréviation de medieval

med

ma.

Voir aussi

me·di·eval [ˌmediˈi:vəl, Am ˌmi:diˈ-] ADJ inv

1. medieval (from Middle Ages):

medieval

mittelalterlich

2. medieval péj fam (old-fashioned):

medieval

vorsintflutlich fam péj

med³ ADJ

med abréviation de medium

Voir aussi

I. me·dium [ˈmi:diəm] ADJ inv

1. medium (average):

medium

durchschnittlich

medium

mittel

of medium height

von mittlerer Größe

medium[or medium-dated] securities

mittelfristige Staatspapiere

2. medium CULIN (degree of doneness):

medium steak

medium

medium steak

halb durch

II. me·dium <pl -s [or -dia]> [ˈmi:diəm] SUBST

1. medium (means):

medium

Medium nt <-s, -dien>

medium

Mittel nt <-s, ->

medium ÉDIT, TV

Medium nt <-s, -dien>

advertising medium

Werbeträger m <-s, ->

a medium for [or of] communication

ein Kommunikationsmittel nt

through the medium of dance/radio

durch das Medium des Tanzes/des Radios

medium of exchange

Tauschmittel nt

print medium

Printmedium nt

2. medium (art material):

medium

Medium nt <-s, -dien>

3. medium < pl -s> (spiritualist):

medium

Medium nt <-s, -dien>

4. medium (nutritive substance):

medium

Träger m <-s, ->

culture medium

künstlicher Nährboden

Idiomes/Tournures:

to find [or strike] a happy medium

die goldene Mitte finden

Med [med] SUBST fam

Med mot tronqué pour Mediterranean sea

Med

Mittelmeer nt

M.Ed [ˌemˈed] SUBST

MEd abréviation de Master of Education

MEd

Magister m der Erziehungswissenschaften

Voir aussi

Mas·ter of Edu·ˈca·tion SUBST

Master of Education

Magister m der Erziehungswissenschaft

pre-med [ˌpri:ˈmed] ADJ no pl

pre-med mot tronqué pour pre-medication

pre-med

Prämedikation f spéc

pre-med

Narkosevorbereitung f

pre-med

Vornarkose f

Voir aussi

pre-medi·ca·tion [ˌpri:medɪˈkeɪʃən] SUBST

1. pre-medication MÉD:

pre-medication

Prämedikation f spéc

pre-medication

Narkosevorbereitung f

pre-medication

Vornarkose f

2. pre-medication JUR:

pre-medication

Vorbedacht m

pre-medication

Überlegung f <-, -en>

Entrée OpenDict

med migrant SUBST

med migrant (short for 'Mediterranean migrant') abrégé

Migrant(in), der/die über das Mittelmeer flüchtet/geflüchtet ist