taking dans le dictionnaire PONS

Traductions de taking dans le dictionnaire anglais»bulgare

Afficher le résumé de tous les résultats

taking-over [ˌteɪkɪŋˈəʊvəʳ, Am -ˈoʊvɚ] SUBST sans pl

Voir le tableau de conjugaison

Idiomes/Tournures:

to not take no for an answer
не приемам отрицателен отговор [o. отказ]
to be able to take a joke
нося майтап
point taken
съгласен съм
take my word for it
повярвай ми
to take sb unawares
изненадвам нкг
to take sb unawares
заварвам нкг неподготвен
to take sth as it comes
приемам нщ такова, каквото е
what do you take me for?
за какъв ме вземаш?
take it from me
добре да го знаеш!
I take it that …
предполагам, че …

III.take <took, taken> [teɪk] VERBE intr (have effect)

Voir le tableau de conjugaison

taking Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

taking the bus sure beats walking there fam
с автобус безспорно е по-бързо, отколкото пеш
are you taking me for a meat-head?
ти за гламав ли ме имаш?
I had flu without taking sick leave
изкарах грипа на крака
don't move, I am taking a picture
не мърдайте, че ще снимам
I used the whole film taking pictures
изщраках целия филм
pass without taking notice of anyone around
минавам като през турски гробища
taking the law into one's own hands
юмручно право
the illness is taking its normal course
болестта протича нормално
where are you taking the children now?
къде си повлякъл децата сега?
taking the law into one's own hands
саморазправа

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Taking clear inspiration from the 16-bit era, it also manages to provide a modern, electro-swing-infused euphony.
powerupgaming.co.uk
They love humans, taking some for mates, and are nearly ageless.
en.wikipedia.org
The production capacity was further increased by 250,000 vehicles taking total production capacity to 550,000 vehicles annually.
en.wikipedia.org
Outdoor festival and concert sound levels can reach up to 130 db and beyond, the equivalent noise exposure of a jet plane taking off or a pneumatic drill.
www.irishhealth.com
This is the process of taking the product attributes and transforming them into a tangible and actionable item.
en.wikipedia.org
He also started taking bassoon lessons, but soon gave those up after almost choking to death on one of its reeds.
en.wikipedia.org
Upon the occasion of his taking the oath as chief rabbi, administered by the government officials, his hat was handed him to cover himself.
en.wikipedia.org
He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.
en.wikipedia.org
Formal canonization is a lengthy process often taking many years, even centuries.
en.wikipedia.org
A right-handed batsman scoring over 7538 runs and slow right-hand bowler taking 119 wickets in 258 matches.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Envoyez-le nous, nous serons heureux de pouvoir lire votre commentaire !

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "taking" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires