Traductions de sheet anchor dans le dictionnaire anglais»espagnol

sheet anchor SUBST

- Afficher les synonymes de sheet anchor :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sheet anchor MAR:

sheet anchor

ancla f (con artículo masculino en el singular) de la esperanza

2. sheet anchor (person, thing):

sheet anchor

áncora f (con artículo masculino en el singular) (de salvación)

Traductions de sheet anchor dans le dictionnaire espagnol»anglais

ancla de la esperanza

Traductions de sheet anchor dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.anchor [Am ˈæŋkər, GB ˈaŋkə] SUBST

- Afficher les synonymes de anchor :
- Envoyez-nous vos réactions

1.1. anchor MAR:

ancla f (con artículo masculino en el singular)

to be or lie or ride at anchor

to cast or drop anchor

to cast or drop anchor

to cast or drop anchor

to weigh anchor

the ship was dragging its anchor

el buque estaba garrando or garreando

2. anchor → anchorman

II.anchor [Am ˈæŋkər, GB ˈaŋkə] VERBE trans

- Afficher les synonymes de anchor :
- Envoyez-nous vos réactions

1. anchor ship:

2. anchor rope/tent:

Voir aussi : anchorwoman, anchorman

anchorwoman <pl anchorwomen> [Am ˈæŋkərˌwʊmən, GB ˈaŋkəˌwʊmən] SUBST TV

- Afficher les synonymes de anchorwoman :
- Envoyez-nous vos réactions

anchorwoman

anchorman <pl anchormen [-men]> [Am ˈæŋkərˌmæn, GB ˈaŋkəmən] SUBST

- Afficher les synonymes de anchorman :
- Envoyez-nous vos réactions

1. anchorman TV:

sheet¹ [Am ʃit, GB ʃiːt] SUBST

- Afficher les synonymes de sheet :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sheet (on bed):

the bottom/top sheet

la sábana bajera or de abajo/encimera or de arriba

a fitted sheet

una sábana ajustable

a fitted sheet

una sábana de cajón Mex

as white as a sheet

blanco como el papel

between the sheets

2.1. sheet:

sheet (of paper)

sheet (of wrapping paper)

sheet (of wrapping paper)

sheet (of stamps)

information or fact sheet

in sheets TYPO

in sheets TYPO

sin encuadernar

to start with a clean sheet

hacer borrón y cuenta nueva

2.2. sheet (newspaper):

sheet fam

sheet² [Am ʃit, GB ʃiːt] SUBST MAR

- Afficher les synonymes de sheet :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sheet (rope):

to be three sheets to the wind

estar como una cuba fam

2. sheet <sheets, pl > (space):

espacios a proa y a popa de una embarcación

Traductions de sheet anchor dans le dictionnaire anglais»espagnol

Afficher le résumé de tous les résultats

I.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] SUBST

- Afficher les synonymes de anchor :
- Envoyez-nous vos réactions

2. anchor fig:

II.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] VERBE trans

- Afficher les synonymes de anchor :
- Envoyez-nous vos réactions

1. anchor MAR:

2. anchor rope, tent:

3. anchor RADIO, TV:

to anchor a radio/TV programme

presentar un programa de radio/de televisión

III.anchor [ˈæŋkəʳ, Am -kɚ] VERBE intr MAR

- Afficher les synonymes de anchor :
- Envoyez-nous vos réactions

sheet [ʃi:t] SUBST

- Afficher les synonymes de sheet :
- Envoyez-nous vos réactions

1. sheet for bed:

2. sheet of paper:

sheet of paper

3. sheet (plate of material):

sheet of glass

4. sheet (perforated set of stamps):

5. sheet (paper with information on):

6. sheet (layer):

anglais d'Amérique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He acted as one of the sheet anchors in establishing the relationship between design, fine art and crafts. www.thehindu.com

The former rep player quickly adopted the sheet anchor role, his unbeaten 65 holding a faltering innings together. www.stuff.co.nz

According to the author, historical events must form the sheet anchor for such fiction, and they should not be hidden or twisted in the narration. www.thehindu.com

As everyone said without any second thought ur the one and only sheet anchor us... www.espncricinfo.com

Despite his advanced age his cricketing smarts were on full display as he played the perfect sheet anchor role, allowing the rest of the batsmen to run rampant. www.theroar.com.au

You are right that we need players who can play the sheet anchor role. www.espncricinfo.com

He is not someone who should be playing sheet anchor, since he can not take quick singles and rotate strike. www.espncricinfo.com

With the bat, he's effective as a sheet anchor, holding one end up. www.thehindu.com

Politicized religion is the sheet anchor of the dreary forty-year-old culture wars. www.salon.com

It was the perfect academic discipline gained in his early life, the sheet anchor of his artistic credo, which facilitated these easy renderings. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sheet anchor" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文