Opportunit�ten dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de Opportunit�ten dans le dictionnaire anglais»italien

opportune [GB ˈɒpətjuːn, ˌɒpəˈtjuːn, Am ˌɑpərˈt(j)un] ADJ

opportune time, moment, occasion:

opportune

opportuno, favorevole

she considers it opportune to do

le pare opportuno fare

equal opportunity [Am ˈikwəl ˈˌɑpərˈˌt(j)unədi]

equal opportunity equal opportunities SUBST:

equal opportunities npl

pari opportunità f

equal opportunities before subst employer

che applica i criteri di pari opportunità

equal opportunities legislation

per le pari opportunità

opportunity cost [ˌɒpəˈtjuːnətɪˌkɒst, ˌɒpərˈtuːnətɪˌkɔːst] SUBST

opportunity cost

costo m opportunità

opportunity cost

costo m di sostituzione

photo opportunity [GB ˈfəʊtəʊɒpəˌtʃuːnɪti, Am ˈfoʊdoʊ ˌɑpərˌtunədi] SUBST

photo opportunity

= opportunità per un personaggio famoso di venire ripreso dai fotoreporter

opportunity [GB ɒpəˈtjuːnɪti, Am ˌɑpərˈt(j)unədi] SUBST

1. opportunity (appropriate time, occasion):

opportunity

opportunità f

opportunity

occasione f (for di; to do, of doing, for doing di fare)

to seek an opportunity for discussion, rest

cercare un'occasione per discutere, per riposare

to give sb an or the opportunity to do

dare a qn l'opportunità or l'occasione di fare

to give sb every opportunity

dare a qn tutte le possibilità (to do di fare)

to miss a golden opportunity

perdere un'occasione d'oro

I should like to take this opportunity to say

vorrei approfittare dell'occasione per dire

at the earliest opportunity

alla prima occasione

2. opportunity (good chance, possibility):

opportunity

opportunità f

opportunity

possibilità f

training, career opportunities

possibilità di formazione, di carriera

export, investment opportunity

possibilità d'esportazione, d'investimento

a job with opportunities

un lavoro che offre opportunità, prospettive

“ideal opportunity in industry for young graduate”

“occasione ideale per un giovane laureato di entrare nell'industria”

opportunity knocks!

la fortuna bussa alla porta!

market opportunity [ˌmɑːkɪtɒpəˈtjuːnətɪ, -ˈtuːn-] SUBST

market opportunity

nicchia f di mercato

I.opportunist [GB ɒpəˈtjuːnɪst, Am ˌɑpərˈt(j)unəst] ADJ

opportunist

opportunista

II.opportunist [GB ɒpəˈtjuːnɪst, Am ˌɑpərˈt(j)unəst] SUBST

opportunist

opportunista mf

opportunistic [GB ɒpətjuːˈnɪstɪk, Am ˌɑpərt(j)uˈnɪstɪk] ADJ

1. opportunistic:

opportunistic person

opportunista

opportunistic behaviour

opportunistico

2. opportunistic MÉD:

opportunistic infection

opportunistico

opportunistic microorganism

opportunista

opportunism [GB ˈɒpətʃuːnɪz(ə)m, ˈɒpətjuːnɪz(ə)m, ˌɒpəˈtʃuːnɪz(ə)m, ˌɒpəˈtjuːnɪz(ə)m, Am ˌɑpərˈt(j)uˌnɪzəm] SUBST

opportunism

opportunismo m

opportunistically [GB ɒpətjuːˈnɪstɪkli, Am ˌɑpərt(j)uˈnɪstək(ə)li] ADV

opportunistically

opportunisticamente

Opportunit�ten dans le dictionnaire PONS

Traductions de Opportunit�ten dans le dictionnaire anglais»italien

opportune [ˌɑ:·pɚ·ˈtu:n] ADJ

opportune

opportuno, -a

opportunity <-ies> [ˌɑ:·pɚ·ˈtu:·nə·ti] SUBST

opportunity

opportunità f

opportunity to do [or of doing] sth

opportunità di fare qc

at the earliest (possible) opportunity

alla prima occasione

equal opportunity SUBST

equal opportunity

pari opportunità f pl

photo opportunity SUBST

photo opportunity

opportunità f di essere fotografato

I.opportunist [ˌɑ:·pɚ·ˈtu:·nɪst] SUBST

opportunist

opportunista mf

II.opportunist [ˌɑ:·pɚ·ˈtu:·nɪst] ADJ

opportunist

opportunista

opportunism [ˌɑ:·pɚ·ˈtu:·nɪ·zəm] SUBST

opportunism

opportunismo m

inopportune [ˌɪn·ˌɑ:·pɚ·ˈtu:n] ADJ

inopportune

inopportuno, -a

importune [ˌɪm·pɔ:r·ˈtu:n] VERBE trans form

importune

importunare

I.ten [ten] ADJ

ten

dieci

II.ten [ten] SUBST

ten

dieci m

ten to one he comes

dieci a uno che viene

tens of thousands

decine f pl di migliaia

Voir aussi : eight

I.eight [eɪt] ADJ

eight

otto inv

there are eight of us

siamo (in) otto

eight and a quarter/half

otto e un quarto/mezzo

eight o'clock

le otto

it's eight o'clock

sono le otto

it's half past eight

sono le otto e mezza

at eight twenty/thirty

alle otto e venti/mezza

II.eight [eɪt] SUBST

eight

otto m

teen [ti:n] SUBST

teen

adolescente mf