alem�o dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de alem�o dans le dictionnaire anglais»italien

alec, aleck [GB ˈalɪk, Am ˈælək] SUBST

to be a smart alec fam

fare il saputello

Alec, Aleck [GB ˈalɪk, Am ˈælək]

Alec

diminutivo di Alexander

smart alec [GB ˈsmɑːt alɪk], smart aleck SUBST fam

smart alec

saccente mf

smart alec

sputasentenze mf

Salem [GB ˈseɪləm, Am ˈseɪləm]

Salem

Salem f

xylem [GB ˈzʌɪləm, Am ˈzaɪləm] SUBST

xylem

xilema m

red alert [ˌredəˈlɜːt] SUBST

1. red alert (urgent warning):

red alert

allarme m rosso

2. red alert (high readiness):

red alert

massima allerta f

to be on, to be put on red alert

essere in, essere messo in stato di massima allerta

Alex [ˈælɪks]

Alex

diminutivo di Alexander

alee [GB əˈliː, Am əˈli] ADJ, ADV

alee

sottovento

spoiler alert SUBST

spoiler alert TV, CINÉ

avviso m di spoiler

air alert [ˌeərəˈlɜːt] SUBST

air alert

allarme m aereo

alem�o dans le dictionnaire PONS

Traductions de alem�o dans le dictionnaire anglais»italien

smart-alec(k) [ˌsmɑ:rt·ˈæ·lɪk] SUBST péj fam

smart-alec(k)

saccente mf

I.alert [ə·ˈlɜ:rt] ADJ

alert

sveglio, -a

to keep alert

stare attento

II.alert [ə·ˈlɜ:rt] SUBST

1. alert (alarm):

alert

allarme m

2. alert (period of watchfulness):

alert

allerta f

state of alert

stato m d'allarme

to be on the alert

stare all'erta

III.alert [ə·ˈlɜ:rt] VERBE trans (notify)

alert

allertare

I.hem [hem] SUBST

hem

orlo m

to take the hem up/down

accorciare/allungare l'orlo

II.hem [hem] VERBE trans

hem

fare l'orlo a

III.hem <-mm-> [hem] VERBE intr

to hem and haw

esitare (nel parlare)

IV.hem [hem] INTERJ

hem

mmmh

them [ðem, ðəm] PRON pers pl

1. them (they):

them

loro

older than them

più vecchio di loro

if I were them

se fossi in loro

2. them:

them direct object

li, le

them indirect object

loro

them indirect object

gli

fam look at them

guardali

I saw them

li ho visti

he gave them the pencil

ha dato loro la matita

he gave them the pencil fam

gli ha dato la matita

3. them after prép:

them

loro

it's for/from them

è per/da parte loro

teem [ti:m] VERBE intr

teem

pullulare

to teem with sth

brulicare di qc

the city was teeming with tourists

la città brulicava di turisti

poem [ˈpoʊ·əm] SUBST

poem

poema m

collector's item SUBST, collector's piece SUBST

collector's item

pezzo m da collezione

seem [si:m] VERBE intr

1. seem (appear to be):

seem

sembrare

they seemed to like the idea

sembrava che l'idea gli piacesse

it seem as if …

sembrare che … +subj

it is not all that it seems

non è esattamente come sembra

things aren't always what they seem

l'apparenza inganna

2. seem (appear):

it seems that …

sembra che … +subj

so it seems, so it would seem

così sembra

item [ˈaɪ·t̬əm] SUBST

1. item (thing):

item

articolo m

luxury item

articoli di lusso

item of clothing

capo m di abbigliamento

2. item (topic):

item

argomento m

item on the agenda

punto m all'ordine del giorno

item by item

punto per punto

3. item COMM:

item of expenditure

voce f di spesa

4. item PRESSE:

item

notizia f

news item

notizia f

5. item fam (couple):

item

coppia f

stem (flower, plant) SUBST

Entrée d'utilisateur

stem

stelo