band dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de band dans le dictionnaire anglais»italien

I.band¹ [GB band, Am bænd] SUBST

1. band:

band (of light, colour)

banda f

band (of light, colour)

fascia f

band (of land)

striscia f

2. band RADIO:

band

banda f

the 31 metre band

la banda dei 31 metri

3. band GB (of age, income tax):

band

fascia f

band

scaglione m

4. band GB ENS (level):

band

livello m

5. band (for binding):

band (ribbon: for hair, hat)

fascia f

band (ribbon: for hair, hat)

nastro m

band (around waist)

fascia f

band (around waist)

cintura f

band (around neck)

collare m

band (around arm)

fascia f

band (around arm)

bracciale m

band (around head)

benda f

6. band:

rubber or elastic band GB

elastico

7. band TEC:

band (metal)

nastro m

band (rubber)

nastro m

band (rubber)

cinghia f

8. band:

band MUS (on record)

solco m

band INFOR (on disk)

traccia f

9. band (ring):

band

anello m

wedding band

fede

II.band¹ [GB band, Am bænd] VERBE trans

1. band GB ENS:

band

classificare per livello, suddividere in base al livello

2. band (stripe):

band

segnare con strisce

III.band¹ [GB band, Am bænd] SUBST arch

band

legame m

band

vincolo m

I.band² [GB band, Am bænd] SUBST

1. band MUS:

band (rock)

gruppo m

band (rock)

complesso m

band (army)

banda f (militare)

band (army)

fanfara f (militare)

band (municipal)

banda f

brass band

banda di ottoni

jazz band

orchestra jazz

2. band (with common aim):

band

banda f

band

comitiva f

band

compagnia f (of di)

II.band² [GB band, Am bænd] VERBE trans

band

riunire

band

associare

III.band² [GB band, Am bænd] VERBE intr

band

riunirsi

band

associarsi

citizen's band [ˌsɪtɪznzˈbænd] SUBST RADIO

citizen's band

banda f cittadina

dual band [ˌdjuːəlˈbænd, Amˌduːəl-] ADJ

dual band mobile phone:

dual band

dual band

boy band SUBST

boy band

boy band f gruppo musicale pop composto da soli maschi

elastic band [GB, Am əˌlæstɪk ˈbænd] SUBST

elastic band

elastico m

elastic band

fettuccia f elastica

wedding band [GB, Am ˈwɛdɪŋ bænd] SUBST

wedding band → wedding ring

Voir aussi : wedding ring

wedding ring [GB, Am ˈwɛdɪŋ ˌrɪŋ] SUBST

wedding ring

fede f (nuziale)

support band [səˈpɔːtbænd] SUBST MUS

support band

gruppo m di supporto

support band

supporter m

brass band [GB, Am ˈbræs ˈbænd] SUBST

brass band

banda f (di ottoni)

brass band

fanfara f

tax band [ˈtæksbænd] SUBST

tax band → tax bracket

Voir aussi : tax bracket

tax bracket [GB, Am tæks ˈbrækət] SUBST

tax bracket

scaglione m d'imposta

band dans le dictionnaire PONS

Traductions de band dans le dictionnaire anglais»italien

band¹ [bænd] SUBST

1. band (strip):

band of cloth, metal

banda f

2. band (stripe):

band

sriscia f

3. band (ribbon):

band

nastro m

head band

fascetta f (da fronte)

waist band

busto m

4. band (range) a. TEL:

band

banda f

5. band (ring):

band

anello m

wedding band

fede f (nuziale)

band² [bænd] SUBST

1. band MUS:

band

complesso m

brass band

banda f di ottoni

2. band:

band of friends

cricca f

band of robbers

banda f

brass band SUBST

brass band

fanfara f

dance band SUBST

dance band

orchestra f da ballo

citizens' band SUBST

citizens' band → CB

citizens' band

banda f cittadina

rock band SUBST

rock band

gruppo m rock

rubber band SUBST

rubber band

elastico m

band together VERBE intr

band together

unirsi

frequency band SUBST

frequency band

banda f di frequenza

steel band SUBST

steel band

complesso di percussionisti tipico dei Caraibi

band Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

head band

fascetta f (da fronte)

waist band

busto m

wedding band

fede f (nuziale)

brass band

banda f di ottoni

jazz band

orchestra f jazz

a one-man band

uomo m orchestra

the band played a slow dance

l'orchestra suonava un lento ballo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Many of the band's songs explore themes of parent vs. child conflicts and criticisms of the educational system.

en.wikipedia.org

There will also be carolers and a band along the way.

www.kcbd.com

She switches around characters' lives, such as a cab driver and teen garage band singer.

en.wikipedia.org

As such, during the band's hiatus period, all three members decided to embark upon solo careers.

en.wikipedia.org

He played the vibraphone, flute, piano, synthesizers and occasional drums, and he was with the band from late 1969 until late 1972.

en.wikipedia.org

This is the velocity with which the mean wave energy is transported horizontally in a narrow-band wave field.

en.wikipedia.org

Jones' lack of punctuality played a major role in his dismissal from the band.

en.wikipedia.org

The band is then shown taking a lift out of the garage, while the officer is still investigating.

en.wikipedia.org

The band said their new music was current, fun, naughty, girly and dancy.

en.wikipedia.org

The composition of band was almost intact with the exception of a key element on drums.

en.wikipedia.org