Traductions de „band“ dans le dictionnaire anglais » polonais

band¹ [bænd] SUBST

1. band (strip):

band

pasek m

band of grass

pas m

2. band (piece of clothing):

band

opaska f

waist band

pas m

3. band (fastener):

rubber band

gumka f

4. band (range):

band

przedział m

5. band RADIO:

band

pasmo nt

band² [bænd] SUBST

1. band MUS:

band

zespół m muzyczny

big band

big-band m

brass band

orkiestra f dęta

2. band (group):

band

grupa f

band of robbers

banda f

band SUBST

Entrée d'utilisateur

twin band MÉTÉO

pasmo bliźniacze nt

saw band

piła taśmowa (brzeszczot) f

rejection band ELEC

pasmo tłumieniowe (filtru) f

reference band PHYS

pasmo kalibracyjne nt

reference band PHYS

pasmo odniesienia (w spektroskopii) nt

Raman band PHYS

pasmo ramanowskie nt

pass band ELEC

pasmo przepustowe (filtru) nt

normal band PHYS

pasmo podstawowe nt

Möbius band geometria

wstęga Möbiusa f

compression band

opaska uciskowa f

Alice band [ˈælɪs-] SUBST GB

Alice band

opaska f na włosy

band together VERBE intr

band together

łączyć [perf po-] się

brass band SUBST

brass band

orkiestra f dęta

Citizens' Band SUBST

Citizens' Band

pasmo nt CB

elastic band SUBST

elastic band

gumka f (recepturka)

fluctuation band SUBST

fluctuation band

zakres m wahań

rock band SUBST

rock band

grupa f rockowa

rubber band SUBST

rubber band

gumka f

steel band SUBST

steel band

grupa muzyków grających na metalowych bębnach

wave-band SUBST

wave-band

zakres m fal

wrist-band [ˈrɪstbænd] SUBST

1. wrist-band (in tennis):

wrist-band

przepaska f [frotté] na rękę

2. wrist-band (in hospital):

wrist-band

znaczek m identyfikacyjny

ku-band SUBST

Entrée d'utilisateur

ku-band CINÉ

nazwa pasma częstotliwości satelitarnej f

in band

Entrée d'utilisateur

in band

w paśmie

Expressions couramment utilisées avec band

waist band

pas m

rubber band

gumka f

big band

big-band m

brass band

orkiestra f dęta

one-man band

człowiek m orkiestra

jazz band/club

zespół m /klub m jazzowy

the band made a comeback

zespół wznowił działalność

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

An early comment that their work sounded like garbage inspired the band's name.

en.wikipedia.org

There will also be carolers and a band along the way.

www.kcbd.com

We had no future anyways, so let's just be in a rock band!

en.wikipedia.org

It ripped off the band-aid and decided to focus completely on a new subscription revenue model.

techcrunch.com

Many of the band's songs explore themes of parent vs. child conflicts and criticisms of the educational system.

en.wikipedia.org

Gray's empty boiler suit and mask are on a stand on stage throughout the set which is emblazoned at times with his band number: two.

thelinc.co.uk

Jones' lack of punctuality played a major role in his dismissal from the band.

en.wikipedia.org

She switches around characters' lives, such as a cab driver and teen garage band singer.

en.wikipedia.org

The composition of band was almost intact with the exception of a key element on drums.

en.wikipedia.org

The band then underwent several changes of lead guitar, changing the name of the band each time.

en.wikipedia.org