drum kit dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de drum kit dans le dictionnaire anglais»italien

drum kit [GB, Am ˈdrəm ˌkɪt] SUBST

drum kit

batteria f

Traductions de drum kit dans le dictionnaire italien»anglais

batteria

drum kit

Traductions de drum kit dans le dictionnaire anglais»italien

I.kit [GB kɪt, Am kɪt] SUBST

1. kit (set of tools or implements):

kit

cassetta f degli attrezzi

kit

arnesi mpl da lavoro

repair kit

kit di riparazione

2. kit U GB SPORT (gear, clothes):

kit

tenuta f

riding kit

tenuta da equitazione

3. kit (set of parts for assembly):

kit

kit m

kit

set m

kit

scatola f di montaggio

to buy sth in a kit

comprare qc in kit

to come in kit form

essere disponibile (solo) in kit

model aircraft kit

kit di un modellino di aereo

4. kit GB MILIT:

kit

equipaggiamento m

kit

tenuta f

in full kit

in tenuta da combattimento

to pack one's kit

affardellare lo zaino

II.kit <forma in -ing kitting, passé, ppas kitted> [GB kɪt, Am kɪt] VERBE trans

kit → kit out

Voir aussi : kit out

kit out VERBE [kɪt -] (kit out [sb, sth], kit [sb, sth] out) GB

kit out person

equipaggiare

kit out interior

attrezzare (with con)

to be kitted out

essere equipaggiato

Kit [GB kɪt, Am kɪt]

1. Kit (female name):

Kit

diminutivo di Catherine

2. Kit (male name):

Kit

diminutivo di Christopher

I.drum [GB drʌm, Am drəm] SUBST

1. drum:

drum MUS, MILIT

tamburo m

2. drum:

drum (container)

bidone m

drum (larger)

fusto m

a 10 litre drum

un bidone da 10 litri

3. drum:

drum TEC, MOTOR

tamburo m

4. drum (spool for rope, cable):

drum

tamburo m

5. drum (in a washing machine):

drum

cestello m

II.drums SUBST

drums npl:

drums

batteria f

John Bonham on drums

John Bonham alla batteria

III.drum <forma in -ing drumming, passé, ppas drummed> [GB drʌm, Am drəm] VERBE trans

to drum one's fingers, feet

tamburellare con le dita, i piedi (on su)

to drum sth into sb fig

fare entrare qc in testa a qn, inculcare qc a qn

IV.drum <forma in -ing drumming, passé, ppas drummed> [GB drʌm, Am drəm] VERBE intr

1. drum (beat drum):

drum

suonare il tamburo

2. drum (make drumming sound):

drum rain:

tamburellare

to drum on the table with one's fingers

tamburellare sul tavolo con le dita

V.drum [GB drʌm, Am drəm]

to beat the drum for sth fig

battere la grancassa a qc

drum kit dans le dictionnaire PONS

Traductions de drum kit dans le dictionnaire anglais»italien

kit [kɪt] SUBST

1. kit (set):

kit

attrezzatura f

first aid kit

cassetta f di pronto soccorso

sewing kit

kit m per cucire inv

tool kit

cassetta f degli attrezzi

2. kit (parts to put together):

kit

kit m inv

I.drum [drʌm] SUBST

1. drum MUS, TEC:

drum

tamburo m

2. drum pl (in a band):

drum

batteria f

3. drum (for oil):

drum

bidone m

4. drum ANAT:

drum

timpano m

II.drum <-mm-> [drʌm] VERBE intr

drum (play percussion)

suonare il tamburo

drum (with fingers)

tamburellare con le dita

to drum on sth

tamburellare con le dita su qc

III.drum <-mm-> [drʌm] VERBE trans fam

to drum sth into sb

ficcare in testa qc a qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Many of the show cymbals provided by some drum kit manufacturers for use in shop window displays are also made from brass.

en.wikipedia.org

And also, why was the drum kit set up on a card table?

www.avclub.com

The result is that most of the instruments appear to be playing quarter-note-triplets against the swing of the melody and drum kit.

en.wikipedia.org

In his late high school years, he sat down at a friend's drum kit and found a natural proficiency on the traps.

en.wikipedia.org

The band also included, in lieu of a drum kit, a traveler's suitcase played with foot and whisk brooms.

en.wikipedia.org

They made a whole drum kit out of the recycling.

www.tv3.ie

Different types of microphones were used for each component of the drum kit.

en.wikipedia.org

It's just a big basement with a desk and various synthesizers and a drum kit.

en.wikipedia.org

The producer meticulously tuned and retuned the components of the drum kit for a specific sound and used ribbon or condenser microphones lined up in an equidistant formation.

en.wikipedia.org