halest dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de halest dans le dictionnaire anglais»italien

I.harvest [GB ˈhɑːvɪst, Am ˈhɑrvəst] SUBST

1. harvest:

harvest (of wheat)

mietitura f

harvest (of wheat)

messe f

harvest (of fruits)

raccolta f

harvest (of grapes)

vendemmia f

to get in the harvest

mettere al riparo il raccolto

a good harvest

un buon raccolto or un raccolto abbondante

a poor harvest

un cattivo raccolto cattivo or un raccolto scarso

2. harvest (of investment, policy):

harvest fig

frutto m

to reap the harvest of 20 years of tyranny, work

cogliere il frutto di 20 anni di tirannia, di lavoro

to reap a rich harvest

ricavare molto frutto

to reap a bitter harvest

pagare le conseguenze

II.harvest [GB ˈhɑːvɪst, Am ˈhɑrvəst] VERBE trans

1. harvest:

harvest corn

mietere

harvest vegetables, fruit

cogliere, raccogliere

2. harvest (collect) fig:

harvest information

raccogliere

III.harvest [GB ˈhɑːvɪst, Am ˈhɑrvəst] VERBE intr

harvest (of corn)

mietere

harvest (of fruit)

fare la raccolta

harvest (of grapes)

vendemmiare

harvest festival [GB] SUBST

harvest festival

festa f del raccolto

harvest mouse <plur harvest mice> [GB, Am ˈhɑrvəst maʊs] SUBST

harvest mouse

arvicola f

harvest mouse

topo m delle risaie

harvest home [GB hɑːvɪstˈhəʊm, Am ˈhɑrvəst ˈˌhoʊm] SUBST

1. harvest home (close of harvesting):

harvest home

fine f della raccolta

2. harvest home (festival):

harvest home

= festa che celebra la fine della raccolta

harvest moon [GB, Am ˈˌhɑrvəs(t) ˈmun] SUBST

harvest moon

= plenilunio più vicino all'equinozio d'autunno

hay-harvest [ˈheɪˌhɑːvɪst] SUBST

hay-harvest

fienagione f

harvest bug [ˈhɑːvɪstˌbʌɡ] SUBST

harvest bug

tignola f dei raccolti

harvest mite [GB ˈhɑːvɪst mʌɪt, Am ˈhɑrvəst maɪt] SUBST ZOOL

harvest mite

= acaro del genere Trombicula

grape harvest [ˈɡreɪpˌhɑːvɪst] SUBST

grape harvest

vendemmia f

arbalest [GB ˈɑːbəlɛst, Am ˈɑrbələst] SUBST arch

arbalest

balestra f

halest dans le dictionnaire PONS

Traductions de halest dans le dictionnaire anglais»italien

I.harvest [ˈhɑ:r·vɪst] SUBST (of crops)

harvest

raccolto m

harvest of grapes

vendemmia f

harvest of vegetables

raccolta f

the apple harvest

la raccolta delle mele

a good harvest of potatoes

una buona produzione di patate

II.harvest [ˈhɑ:r·vɪst] VERBE trans a. fig

harvest

raccogliere

harvest (crops)

mietere

to harvest grapes

vendemmiare

III.harvest [ˈhɑ:r·vɪst] VERBE intr

harvest

fare il raccolto

harvest moon SUBST

harvest moon

luna f piena intorno all'equinozio d'autunno

I.Sinhalese [ˌsɪn·hə·ˈli:z] SUBST

1. Sinhalese (person):

Sinhalese

singalese mf

2. Sinhalese (language):

Sinhalese

singalese m

II.Sinhalese [ˌsɪn·hə·ˈli:z] ADJ

Sinhalese

singalese

molest [mə·ˈlest] VERBE trans

1. molest (pester):

molest

importunare

2. molest (sexually):

molest

abusare (sessualmente) di

Palestine [ˈpæ·ləs·taɪn] SUBST

Palestine

Palestina f

I.exhale [eks·ˈheɪl] VERBE trans

exhale

espirare

exhale gases

emettere

exhale scents

emanare

II.exhale [eks·ˈheɪl] VERBE intr

exhale

espirare

I.inhale [ɪn·ˈheɪl] VERBE trans

inhale

inspirare

inhale MÉD

inalare

II.inhale [ɪn·ˈheɪl] VERBE intr

inhale

inspirare

sales executive SUBST

sales executive

direttore(-trice) m (f) vendite

blue whale SUBST

blue whale

balena f blu

sales tax SUBST FIN

sales tax

imposta f sulle vendite