medical insurance dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de medical insurance dans le dictionnaire anglais»italien

medical insurance [ˈmedɪklɪnˌʃɔːrəns, -ˌʃʊərəns] SUBST

medical insurance

assicurazione f sanitaria

Traductions de medical insurance dans le dictionnaire italien»anglais

assicurazione -a

medical insurance

assicurazione contro le malattie

health or medical or sickness insurance

assicurazione sanitaria

health or medical insurance

Traductions de medical insurance dans le dictionnaire anglais»italien

insurance [GB ɪnˈʃʊər(ə)ns, Am ɪnˈʃʊrəns] SUBST

1. insurance U:

insurance (contract)

assicurazione f (against contro)

insurance (policy)

polizza f di assicurazione

insurance for the house, car

un'assicurazione sulla casa, sulla macchina

to take out insurance against sth

stipulare un'assicurazione or assicurarsi contro qc

to pay the insurance on sth

pagare l'assicurazione su qc

the insurance runs out soon

l'assicurazione scade tra poco

accident, fire insurance

assicurazione contro gli infortuni, contro l'incendio

travel insurance

assicurazione di viaggio

2. insurance (amount paid to or by company):

insurance

assicurazione f

I pay £500 in insurance on the car

pago 500 sterline di assicurazione per la macchina

the company paid out two million dollars in insurance

la società ha versato due milioni di dollari di assicurazione

3. insurance (profession):

he works in insurance

lavora nel campo delle, nelle assicurazioni

4. insurance (precaution):

insurance fig

protezione f

I see my investments as a form of insurance against inflation

considero i miei investimenti come una specie di assicurazione contro l'inflazione

I.medical [GB ˈmɛdɪk(ə)l, Am ˈmɛdək(ə)l] SUBST (in school, army, for job)

medical

visita f medica

army, company medical

visita di leva, visita medica aziendale

II.medical [GB ˈmɛdɪk(ə)l, Am ˈmɛdək(ə)l] ADJ

medical

medico

to retire on medical grounds

andare in pensione per motivi di salute

medical insurance dans le dictionnaire PONS

Traductions de medical insurance dans le dictionnaire anglais»italien

insurance [ɪn·ˈʃʊ·rəns] SUBST

1. insurance (financial protection):

insurance

assicurazione f

life insurance

assicurazione sulla vita

to have insurance (against sth)

avere un'assicurazione (contro qc)

to take out insurance (against sth)

assicurarsi (contro qc)

2. insurance:

insurance (payment)

assicurazione f

insurance (premium)

assicurazione f

3. insurance (measure):

insurance

protezione f

I.medical [ˈme·dɪ·kəl] ADJ

medical

medico, -a

II.medical [ˈme·dɪ·kəl] SUBST fam

medical

visita f medica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The plaintiff dutifully paid child support including medical insurance for the child.

en.wikipedia.org

Early simulations experimented with assigning a medical insurance value to the resources of eligible families and individuals.

www.pewsocialtrends.org

Prior to the 1993 legislation establishing a mandatory medical insurance system, regional governments had full control of regional funds for healthcare.

en.wikipedia.org

In the days before medical insurance, this benefit was a compelling reason for residents to join.

en.wikipedia.org

For example, without medical insurance, some may forgo medical treatment due to its costs and simply deal with substandard health.

en.wikipedia.org

For this reason, many types of personal insurance are now sold online, including car insurance, travel insurance, and medical insurance.

en.wikipedia.org

The iqama (residence permit) of both the dead workers had expired two years ago and as a result they were deprived of medical insurance facility.

www.hindustantimes.com

There are different amounts that are available as a deduction for medical insurance premium.

www.moneycontrol.com

This has caused the retiree (applies to the 1993-2004 retirees) to now pay 66% of their pension towards their medical insurance.

en.wikipedia.org

Usually baggage insurance is bundled and sold with cancellation and/or medical insurance and is referred to as deluxe, comprehensive or all-inclusive travel insurance.

www.thestar.com