paimentaa dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de paimentaa dans le dictionnaire anglais»italien

pedimental [GB pɛdɪˈmɛnt(ə)l, Am ˌpɛdəˈmɛn(t)l] ADJ ARCHIT

1. pedimental (of a pediment):

pedimental

di frontone

2. pedimental (shaped like a pediment):

pedimental

a forma di frontone

I.regimental [GB rɛdʒɪˈmɛnt(ə)l, Am ˌrɛdʒəˈmɛn(t)l] ADJ

regimental colours, band:

regimental

reggimentale

II.regimentals SUBST

regimentals npl:

regimentals

uniforme f

rudimental [GB ruːdɪˈmɛnt(ə)l] ADJ

rudimental → rudimentary

Voir aussi : rudimentary

rudimentary [GB ˌruːdɪˈmɛnt(ə)ri, Am ˌrudəˈmɛnt(ə)ri] ADJ

rudimentary (basic) knowledge

rudimentale, elementare

rudimentary (primitive) tool

rudimentale, primitivo

rudimentary (undeveloped)

abbozzato

rudimentary BIOL

embrionale, rudimentale

raiment [GB ˈreɪm(ə)nt, Am ˈreɪmənt] SUBST arch

raiment

vesti fpl

alimentary [GB alɪˈmɛnt(ə)ri, Am ˌæləˈmɛnt(ə)ri] ADJ

1. alimentary rules, laws:

alimentary

alimentare

2. alimentary:

alimentary system

digerente

alimentary process

digestivo

alimentary canal

tubo digerente

I.regiment SUBST [GB ˈrɛdʒɪm(ə)nt, Am ˈrɛdʒəmənt] MILIT

regiment

reggimento m also fig

II.regiment VERBE trans [GB ˈrɛdʒɪmɛnt, Am ˈrɛdʒəˌmɛnt] MILIT

regiment

irreggimentare also fig

I.mental [GB ˈmɛnt(ə)l, Am ˈmɛn(t)l] ADJ

1. mental MÉD:

mental handicap, illness

mentale

mental hospital

psichiatrico

mental institution

per malattie mentali

mental ward

di psichiatria

mental patient

malato di mente

2. mental (of the mind):

mental ability, effort, energy

intellettuale

mental process

mentale

mental exhaustion

fatica mentale

mental strain

tensione mentale

3. mental (in one's head):

mental calculation, arithmetic, picture

mentale

to make a mental note to do

prendere nota mentalmente di fare

4. mental (mad):

mental fam

pazzo

mental fam

matto

II.mental [GB ˈmɛnt(ə)l, Am ˈmɛn(t)l] ADJ ANAT

mental

mentale, del mento

I.aliment [GB ˈalɪm(ə)nt, Am ˈæləmənt] SUBST arch

aliment

alimento m also fig

aliment

cibo m also fig

II.aliment [GB ˈalɪm(ə)nt, Am ˈæləmənt] VERBE trans rare

aliment

alimentare

Regimental Sergeant-Major [redʒɪˌmentlˌsɑːdzəntˈmeɪdʒə(r)] SUBST

Regimental Sergeant-Major

= sottufficiale con funzioni simili a quelle del maresciallo maggiore aiutante

mental gymnastics SUBST npl

mental gymnastics

ginnastica f mentale

paimentaa dans le dictionnaire PONS

Traductions de paimentaa dans le dictionnaire anglais»italien

I.regiment [ˈre·dʒə·mənt] SUBST

1. regiment MILIT:

regiment

reggimento m

2. regiment fig:

regiment

esercito m

II.regiment [ˈre·dʒə·mənt] VERBE trans

regiment

irreggimentare

detriment [ˈde·trɪ·mənt] SUBST

detriment

detrimento m

to the detriment of sth

a detrimento [o scapito] di qn/qc

without detriment to sth

senza danno per qc

sediment [ˈse·də·mənt] SUBST

sediment

sedimento m

sediment in wine, coffee

fondo m

rudiments [ˈru:·də·mənt] SUBST pl

rudiments

rudimenti m pl

elemental [ˌe·lə·ˈmen·t̬l] ADJ

elemental

degli elementi

elemental forces

della natura

elemental feelings, needs

primario, -a

sentiment [ˈsen·t̬ə·mənt] SUBST form

1. sentiment (opinion):

sentiment

opinione f

public/popular sentiment

opinione pubblica/popolare

to echo a sentiment

farsi eco di un'opinione

to share sb's sentiment

condivedere l'opinione di qu

2. sentiment (emotion):

sentiment

sentimento m

mental arithmetic SUBST

mental arithmetic

calcolo m mentale

mentally ADV

mentally

mentalmente

mentally disturbed

affetto, -a da turbe psichiche

condiment [ˈkɑ:n·də·mənt] SUBST form

condiment

condimento m

pimento <-s> [pɪ·ˈmen·toʊ] SUBST

pimento

peperone m rosso dolce