regions dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de regions dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.region [GB ˈriːdʒ(ə)n, Am ˈridʒən] SUBST

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
the nether regions (hell)
gli inferi
the nether regions (lower body) euph, hum
le parti basse
the nether regions (basement)
il sotterraneo
far-flung countries, towns, regions etc.
distanti tra loro

Traductions de regions dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats
Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
regione
region
le regioni d'Italia
the regions of Italy
regione
region
regione desertica
desert region
regione vinicola
wine-growing region
regione
region
regione addominale
abdominal region
regione inguinale
inguinal region
regione lombare
lumbar region
plaga
region
canti montanari
= folk songs typical of alpine regions
piaggia arch
region
zona collinare
hilly area or region
paesaggio, clima, regione -a
desert landscape, climate, region
Regione
Italy is subdivided into 20 regions, 5 of which have a special political autonomy. All of the regions have been given greater powers in the last few years, however, in preparation for Italy's reorganization on federal lines. Each region is subdivided in its turn into provinces and municipalities. The regions can pass laws. They also have administrative duties which can be delegated to the provinces and the municipalities. Each region is served by a council, a committee and a regional president.

regions dans le dictionnaire PONS

Traductions de regions dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Traductions de regions dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

regions Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

nether regions fig (hell)
inferi m pl
nether regions (of building)
seminterrato m
smoked ham from the South Tyrol region
speck
Macerata a city in the Marches region
Macerata
Matera a city in the Basilicata region
Matera
Italian red wine from the Trento region
marzemino
Genoa the capital of the Liguria region
Genova
Imperia a city in the Liguria region
Imperia
stopping train which travels through different regions
interregionale
Mantua a city in the Lombardy region
Mantova

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In some regions and periods it was more common than timber framing.
en.wikipedia.org
It is responsible for transmitting malaria in some of these regions.
en.wikipedia.org
In the upper regions of the atmosphere the air is highly rarefied, and conducts like the rarefied gases in fluorescent tubes.
en.wikipedia.org
Many cross-border regions are based on some sort of civil-law agreements among the participating authorities.
en.wikipedia.org
Though limited edition, the album is easily attainable in certain regions.
en.wikipedia.org
Very small regions will shrink away due to the energy cost in maintaining an interface between two dissimilar component materials.
en.wikipedia.org
The spatial relationships between the regions bounded by each curve (overlap, containment or neither) corresponds to set-theoretic relationships (intersection, subset and disjointness).
en.wikipedia.org
They are most diverse in the tropics, but occur throughout the temperate regions of the world.
en.wikipedia.org
The hippocampus plays a prominent role in recollection whereas familiarity depends heavily on the surrounding medial-temporal regions, especially the perirhinal cortex.
en.wikipedia.org
More than 130 participants from 39 nations and regions showed up at this conference.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "regions" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires