sales manager dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de sales manager dans le dictionnaire anglais»italien

sales manager [ˈseɪlzˌmænɪdʒə(r)] SUBST

sales manager → sales director

Voir aussi : sales director

sales director [ˈseɪlzdaɪˌrektə(r), -dɪ-] SUBST

sales director

direttore m dell'ufficio vendite

Traductions de sales manager dans le dictionnaire anglais»italien

give me the sales manager, please

mi passi il direttore commerciale, per favore

Traductions de sales manager dans le dictionnaire italien»anglais

direttore commerciale

sales manager

direttore delle vendite

sales manager

direttore commerciale

sales manager or executive

mi passi il direttore commerciale, per favore

give me the sales manager, please

Traductions de sales manager dans le dictionnaire anglais»italien

I.sale [GB seɪl, Am seɪl] SUBST

1. sale (selling):

sale

vendita f (of di; to a)

for sale

in vendita

to put sth up or offer sth for sale

mettere qc in vendita

on sale GB

in vendita

on sale Am

in saldo

to go on sale GB

essere messo in vendita

to go on sale Am

essere messo in saldo

on sale or return

vendita in conto deposito

for general sale

per la vendita al pubblico

at point of sale

al punto (di) vendita

2. sale (cut price):

sale

saldo m

sale

svendita f (di fine stagione)

the sales

i saldi

in the sale(s) GB or on sale Am

in saldo

to put sth in the sale GB or on sale Am

mettere qc in saldo

to have a sale

fare i saldi

the sales are on

ci sono i saldi

the summer, January sales

i saldi estivi, invernali

3. sale (event):

sale

asta f

sale

vendita f all'asta

book, furniture sale

asta di libri, di mobili

to have or hold a sale

organizzare un'asta

4. sale (by salesman):

sale

compravendita f

to make a sale

concludere una vendita

II.sales SUBST npl

1. sales (amount sold):

sales

vendite f

arms, wine sales

fatturato (della vendita) delle armi, del vino

sales are up, down

le vendite sono aumentate, diminuite

sales are up, down before subst department

vendite

sales are up, down growth

delle vendite

2. sales (career):

sales

vendite f

3. sales (department):

sales

ufficio m vendite

sales

reparto m vendite

manager [GB ˈmanɪdʒə, Am ˈmænɪdʒər] SUBST

manager (of business, company)

dirigente mf

manager (of business, company)

manager mf

manager (of bank, hotel, theatre)

direttore m / direttrice f

manager (of cinema, restaurant, pub, shop)

gestore m / gestrice f

manager (of project)

capo m

manager (of project)

direttore m / direttrice f

manager (in showbusiness)

manager mf

manager SPORT

direttore m tecnico

manager SPORT

manager mf

school manager GB

direttore didattico

to be a good manager

essere un buon manager

to be a good manager (of household)

saper amministrare bene la casa

sales manager dans le dictionnaire PONS

Traductions de sales manager dans le dictionnaire anglais»italien

sale [seɪl] SUBST

1. sale (act of selling):

sale

vendita f

2. sale (reduced prices):

sale

svendita f

the sales

i saldi

benefit sale

vendita f di beneficienza

end-of-season sale

saldi f di fine stagione

3. sale (auction):

sale

asta f

4. sale pl (department that sells):

sale

(ufficio m) vendite f pl

Idiomes/Tournures:

to put sth up for sale

mettere in vendita qc

for sale

in vendita

on sale

in vendita

manager [ˈmæ·nɪ·dʒɚ] SUBST

1. manager COMM (administrator):

manager

amministratore(-trice) m (f)

manager

direttore(-trice) m (f)

manager of business unit

gestore(-trice) m (f)

2. manager:

manager of performer, artist

agente mf

manager of performer, artist

manager mf inv

manager of a baseball team

manager mf inv

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was a businessman, farmer, marketing and sales manager by career.

en.wikipedia.org

After letting go of this sales manager, sales and profits began to drop.

en.wikipedia.org

Seeing how this was not working, a replacement sales manager was hired to demoralize this popular sales manager, so he would in turn just quit.

en.wikipedia.org

One of the men on the trip was the sales manager of the car company.

en.wikipedia.org

The replacement sales manager was fired in 2009 when sales dropped to a record low of $3,488,000.00.

en.wikipedia.org

He quickly moved into management roles as an area sales leader, merchandising manager and regional sales manager.

en.wikipedia.org

At the age of 17 he became a car salesman, going on to become a sales manager.

en.wikipedia.org