skapt dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de skapt dans le dictionnaire anglais»italien

skat [GB skɑːt, Am skæt] SUBST

skat

= gioco a carte in tre mani

I.skate¹ [GB skeɪt, Am skeɪt] SUBST

skate SPORT (ice)

pattino m da ghiaccio

skate (roller)

pattino m a rotelle

II.skate¹ [GB skeɪt, Am skeɪt] VERBE trans

skate figure:

skate

eseguire (pattinando)

III.skate¹ [GB skeɪt, Am skeɪt] VERBE intr

skate

pattinare (on, along su)

to skate across or over pond, lake

attraversare pattinando

IV.skate¹ [GB skeɪt, Am skeɪt]

get your skates on! fam

pedala! sbrigati!

we'd better get our skates on! fam

faremmo meglio a sbrigarci!

to be skating on thin ice

avanzare su un campo minato

unapt [GB ʌnˈapt] ADJ form

1. unapt (dull):

unapt student, pupil

ottuso, poco portato

2. unapt (unsuited):

unapt

inadatto, inopportuno (for a)

rapt [GB rapt, Am ræpt] ADJ

rapt

assorto

rapt smile

estasiato

rapt with wonder

meravigliato

to watch with rapt attention

guardare, osservare rapito

inapt [GB ɪnˈapt, Am ɪˈnæpt] ADJ (inappropriate)

inapt expression, term

improprio, inadatto

inapt behaviour, remark

inopportuno, fuori luogo

Capt SUBST

Capt MILIT → Captain

Capt

Cap. (Capitano)

leapt [GB lɛpt, Am lɛpt] VERBE passé, ppas

leapt → leap II, III

I.adapt [GB əˈdapt, Am əˈdæpt] VERBE trans

adapt

adattare (to a; for per; from da)

II.adapt [GB əˈdapt, Am əˈdæpt] VERBE intr

adapt

adattarsi (to a)

III.to adapt oneself VERBE pron

to adapt oneself

adattarsi (to a)

skate² <plur skate, skates> [GB skeɪt, Am skeɪt] SUBST (fish)

skate

razza f

skag, scag [GB skaɡ, Am skæɡ] SUBST Am fam (in drug addicts' slang)

skag

roba f

skag

eroina f

skapt dans le dictionnaire PONS

Traductions de skapt dans le dictionnaire anglais»italien

inapt [ɪn·ˈæpt] ADJ

inapt

poco appropriato, -a

inapt (not skillful)

incapace

rapt [ræpt] ADJ

rapt person, attention:

rapt

rapito, -a

leapt [lept] VERBE trans, intr

leapt passé, ppas of leap

Voir aussi : leap

I.leap <leaped [or leapt], leaped [or leapt]> [li:p] VERBE intr

leap

saltare

to leap forward

fare un salto in avanti

to leap with joy

saltare dalla gioia

to leap to do sth

precipitarsi a fare qc

to leap to sb's defense

lanciarsi in difesa di qu

his heart leaped

ebbe un tuffo al cuore

to leap to mind

venire in mente

II.leap <leaped [or leapt], leaped [or leapt]> [li:p] VERBE trans

leap

saltare

III.leap [li:p] SUBST

leap

salto m

to take a leap

fare un salto

Idiomes/Tournures:

by leaps and bounds

a passi da gigante

a leap in the dark

un salto nel buio

I.adapt [ə·ˈdæpt] VERBE trans

adapt

adattare

to adapt oneself

adattarsi

II.adapt [ə·ˈdæpt] VERBE intr

adapt

adattarsi

I.skate¹ [skeɪt] SUBST

skate

pattino m

II.skate¹ [skeɪt] VERBE intr

skate

pattinare

to skate over an issue

glissare su una questione

skate² [skeɪt] SUBST (fish)

skate

razza f

ice skate SUBST

ice skate

pattino m da ghiaccio

ice-skate VERBE intr

ice-skate

pattinare sul ghiaccio

kaput [kɑ:·ˈpu:t] ADJ fam

kaput

kaput

to go kaput

finire kaput

in-line skate SUBST

in-line skate

pattinaggio m in linea