stecken dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de stecken dans le dictionnaire anglais»italien

sticker [GB ˈstɪkə, Am ˈstɪkər] SUBST

sticker

adesivo m

sticker

etichetta f adesiva

pig-sticker [GB ˈpɪɡˌstɪkə, Am ˈpɪɡˌstɪkər] SUBST

1. pig-sticker (hunter):

pig-sticker

cacciatore m di cinghiali (con lancia)

2. pig-sticker (knife):

pig-sticker

coltello m da caccia

bumper sticker [Am ˈbəmpər ˈstɪkər] SUBST

bumper sticker

adesivo m per paraurti

sticker price [GB, Am ˈstɪkər ˌpraɪs] SUBST

sticker price COMM, MOTOR

prezzo m ufficiale (stabilito dal produttore)

I.slacken off VERBE [ˈslak(ə)n -] (slacken off)

slacken off business, trade, demand:

ristagnare

slacken off gale, rain:

diminuire

II.slacken off VERBE [ˈslak(ə)n -] (slacken off [sth], slacken [sth] off)

slacken off rope, cable, nut, bolt:

slacken off

allentare

V-necked [GB ˈviːnɛkt, Am ˈvi ˌnɛkt] ADJ

V-necked sweater:

V-necked

con scollo a V

slacken up VERBE [ˈslak(ə)n -]

slacken up person:

slacken up

ridurre il ritmo, infiacchirsi

chicken feed [GB, Am ˈtʃɪkən fid] SUBST U

1. chicken feed:

chicken feed

mangime m per polli

2. chicken feed (paltry sum):

chicken feed fam

cifra f irrisoria

it's chicken feed

è una cifra irrisoria

it's not chicken feed

non sono bruscolini

chicken run [ˈtʃɪkɪnrʌn] SUBST

chicken run

pollaio m

bracken [GB ˈbrak(ə)n, Am ˈbrækən] SUBST

bracken

felce f (aquilina)

stecken dans le dictionnaire PONS

Traductions de stecken dans le dictionnaire anglais»italien

sticker [ˈstɪ·kɚ] SUBST

sticker

(auto)adesivo m

sticker price SUBST

sticker price

prezzo m di listino

sticker shock SUBST fam

sticker shock

shock m causato dal prezzo inv

bumper sticker SUBST

bumper sticker

autoadesivo m per paraurti

chicken farm SUBST

chicken farm

allevamento m di polli

chicken-hearted ADJ

chicken-hearted

fifone, -a

chicken [ˈtʃɪ·kɪn] SUBST

1. chicken (farm bird):

chicken

pollo m

2. chicken (meat):

chicken

pollo m

fried/roasted chicken

pollo fritto/arrosto

grilled chicken

pollo alla griglia

3. chicken fam (person):

chicken

coniglio m

Idiomes/Tournures:

it's a chicken and egg situation

è come la storia dell'uovo e la gallina

to not be a (spring) chicken

non essere più un giovincello

chicken feed SUBST

1. chicken feed (food):

chicken feed

mangime m per polli

2. chicken feed (small amount of money):

chicken feed

spiccioli m pl

chicken run SUBST

chicken run

pollaio m

I.slacken [ˈslæ·kən] VERBE trans

1. slacken (loosen):

slacken

allentare

2. slacken (reduce):

slacken speed, vigilance

ridurre

slacken pace

rallentare

II.slacken [ˈslæ·kən] VERBE intr

1. slacken (loosen):

slacken

allentarsi

2. slacken (diminish):

slacken demand, intensity

diminuire