Traductions de „Cartea“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

cartel [kɑ:ˈtel, Am kɑ:r-] SUBST ÉCON

cartel

kartel m

carter [ˈkɑ:təʳ, Am ˈkɑ:rt̬ɚ] SUBST

carter

woźnica m

carton [ˈkɑ:tən, Am ˈkɑ:r-] SUBST

carton

karton m

carer [ˈkeərəʳ] SUBST

carer

opiekun(ka) m (f)

carve [kɑ:v, Am kɑ:rv] VERBE trans, intr

1. carve figure:

carve

rzeźbić [perf wy-]

2. carve line:

carve

ryć [perf wy-]

3. carve meat:

carve

kroić [perf po-]

career¹ [kəˈrɪəʳ, Am -ˈrɪr] SUBST

career

kariera f

caries [ˈkeəri:z, Am ˈker-] SUBST sans pl

[dental] caries

próchnica f [zębów]

I . carpet [ˈkɑ:pɪt, Am ˈkɑ:rpət] SUBST

1. carpet (on the floor):

carpet

dywan m

fitted carpet

wykładzina f [dywanowa]

2. carpet fig (area):

carpet

kobierzec m

Idiomes/Tournures:

to have sb on the carpet

brać [perf wziąć] kogoś na dywanik

to sweep sth under the carpet

próbować coś zataić

II . carpet [ˈkɑ:pɪt, Am ˈkɑ:rpət] VERBE trans

1. carpet:

carpet (cover with carpet)

wykładać [perf wyłożyć] dywanem

carpet (with fitted carpet)

wykładać [perf wyłożyć] wykładziną

to carpet the hall

położyć dywan/wykładzinę w przedpokoju

2. carpet fig fam (reprimand):

carpet

brać [perf wziąć] na dywanik

carver [ˈkɑ:vəʳ, Am ˈkɑ:rvɚ] SUBST

1. carver ARTS:

carver

rzeźbiarz(-rka) m (f)

2. carver (knife):

carver

nóż m do mięsa