Traductions de „Yverdon“ dans le dictionnaire anglais » polonais

overdone¹ ADJ

overdone

rozgotowany

overdo <overdid, overdone> VERBE trans

1. overdo (exaggerate):

to overdo sth

przesadzać [perf przesadzić] z czymś

to overdo things [or it]

trochę przesadzić

2. overdo food:

overdo

rozgotowywać [perf rozgotować]

to overdo the salt

przesolić

cordon [ˈkɔ:dən, Am ˈkɔ:r-] SUBST

cordon

kordon m

I . pardon [ˈpɑ:dən, Am ˈpɑ:r-] VERBE trans

1. pardon (excuse):

to pardon sb sth

wybaczać [perf wybaczyć] komuś coś

pardon me interrupting

przepraszam, że wejdę w słowo

if you'll pardon the expression

za przeproszeniem

2. pardon JUR:

pardon

ułaskawiać [perf ułaskawić]

Idiomes/Tournures:

pardon me (replying to offensiveness)

wypraszam sobie

pardon me (to excuse self)

przepraszam

II . pardon [ˈpɑ:dən, Am ˈpɑ:r-] INTERJ esp GB

1. pardon (for repetition):

pardon?

słucham?

2. pardon (sorry):

pardon

przepraszam

III . pardon [ˈpɑ:dən, Am ˈpɑ:r-] SUBST

1. pardon JUR:

pardon

ułaskawienie nt

2. pardon sans pl (forgiving):

pardon

wybaczenie nt

to beg sb's pardon [for sth]

błagać kogoś o wybaczenie [czegoś]

Idiomes/Tournures:

[I] beg your pardon! (request repetition)

słucham?

[I] beg your pardon! (excusing)

przepraszam!

[I] beg your pardon! (angrily)

wypraszam sobie!

tendon [ˈtendən] SUBST

tendon

ścięgno nt

version [ˈvɜ:ʃən, Am ˈvɜ:rʒ] SUBST

version

wersja f

overdid [ˌəʊvəˈdɪd, Am ˌoʊvɚˈ-] VERBE

overdid passé of overdo

Voir aussi : overdo

overdo <overdid, overdone> VERBE trans

1. overdo (exaggerate):

to overdo sth

przesadzać [perf przesadzić] z czymś

to overdo things [or it]

trochę przesadzić

2. overdo food:

overdo

rozgotowywać [perf rozgotować]

to overdo the salt

przesolić

overdue ADJ

overdue train

spóźniony

overdue payment

zaległy

long overdue reform

od dawna potrzebna reforma

verdant [ˈvɜ:dənt, Am ˈvɜ:rd-] ADJ littér

verdant

zielony