Traductions de „courage“ dans le dictionnaire anglais » polonais

courage [ˈkʌrɪʤ, Am ˈkɜ:r-] SUBST sans pl

courage

odwaga f

the courage of one's convictions

odwaga cywilna

to take courage from sth

czerpać z czegoś otuchę

courage SUBST

Entrée d'utilisateur

liquid courage sans pl Am COMP

odwaga po pijanemu f

Dutch courage SUBST sans pl fam

Dutch courage

pijacka odwaga f

Expressions couramment utilisées avec courage

to pluck up courage

zdobyć się na odwagę

to bolster sb's courage

dodawać [perf dodać] komuś odwagi

the moral courage

odwaga f cywilna

to summon up the courage

zdobyć się na odwagę

to screw up one's courage

zdobyć się na odwagę

the courage of one's convictions

odwaga cywilna

to take courage from sth

czerpać z czegoś otuchę

to muster the courage to do sth

zbierać [perf zebrać] się na odwagę

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They will have to pluck up courage for the big reveal.

www.thesun.ie

This reputation was founded on his talent for self-aggrandisement and his widely approved lack of scruple as much as his courage, energy, and resourcefulness.

en.wikipedia.org

When the king visits the young squire to praise his courage, he mentions that the spy is to be hanged.

en.wikipedia.org

He was an insatiable philanderer, and stories abound of the cruel excesses to which he resorted when a woman had the courage to turn him down.

en.wikipedia.org

His great concentration, solid marking, effective spoiling tactics, courage, pace and superb kicking resulted in nightmares for opposing forwards.

en.wikipedia.org

Burns led his men woith courage and cheerfulness.

en.wikipedia.org

But she worked up the courage and started photographing the snake as a nearby homeowner edged it off the road with an ice scraper.

www.niagarathisweek.com

From gunrunners to front-line fighters to those charged with re-building in the wake of the rebellion, here are a few of their profiles in courage.

www.irishcentral.com

He thought that only professionals who had the courage, skill and persistence could pull off such a thing.

en.wikipedia.org

The enthusiastic public continuously gives financial premiums for courage and audacity; these are announced between the festive music which is constantly playing.

en.wikipedia.org