Traductions de „criticizable“ dans le dictionnaire anglais » polonais

criticize, criticise GB [ˈkrɪtɪsaɪz, Am -t̬-] VERBE trans, intr

criticize

krytykować [perf s-]

critical [ˈkrɪtɪkəl, Am -t̬-] ADJ

1. critical (crucial):

critical

kluczowy

critical

zasadniczy

to be critical to sth

mieć kluczowe [lub zasadnicze] znaczenie dla czegoś

to be of critical importance

mieć kluczowe [lub zasadnicze] znaczenie

2. critical t. ARTS, CINÉ, LIT (indicating faults):

critical

krytyczny

to be critical of sth

krytykować [perf s-] coś

to receive critical acclaim

spotykać [perf spotkać] się z uznaniem krytyków

criticism [ˈkrɪtɪsɪzəm, Am -t̬-] SUBST

1. criticism (fault-finding):

criticism

krytyka f

2. criticism (remark):

criticism

uwaga f krytyczna

criticism

zarzut m

3. criticism (analysis):

criticism

analiza f krytyczna

realizable [ˌrɪəˈlaɪzəbl̩, Am ˌri:ə-] ADJ

1. realizable:

realizable goal

osiągalny

realizable plan, project

wykonalny

2. realizable ÉCON:

realizable

możliwy do upłynnienia [lub spieniężenia]

pitiable [ˈpɪtiəbl̩, Am -t̬-] ADJ form

pitiable

żałosny

noticeable [ˈnəʊtɪsəbl̩, Am ˈnoʊt̬-] ADJ

noticeable

widoczny

noticeable

zauważalny

it is noticeable that...

zasługuje na uwagę fakt, że...

oxidizable ADJ

Entrée d'utilisateur

oxidizable

utlenialny

oxidizable

ulteniający się

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Many of the things we argue that you do with regard to your diet are likewise criticizable.

www.theatlantic.com