Traductions de „dripping“ dans le dictionnaire anglais » polonais

dripping [ˈdrɪpɪŋ] SUBST sans pl GB

dripping

tłuszcz m (z pieczonego mięsa)

dripping wet ADJ

dripping wet

przemoczony do suchej nitki

I . drip <-pp-> [drɪp] VERBE intr

1. drip (fall in drops):

drip

kapać

drip sweat

lać się

2. drip (produce drops):

drip

cieknąć

to drip with sth

ociekać czymś

she was dripping with jewellery fig

była obwieszona biżuterią

II . drip <-pp-> [drɪp] VERBE trans

drip

wylewać [perf wylać]

III . drip [drɪp] SUBST

1. drip sans pl (dripping):

drip

kapanie nt

2. drip (drop):

drip

kropla f

3. drip MÉD:

drip

kroplówka f

on a drip

pod kroplówką

drip-dry ADJ

drip-dry

niewymagający prasowania

to put on a drip

Entrée d'utilisateur

to put somebody on a drip

podłączyć kogoś pod kroplówkę

Expressions couramment utilisées avec dripping

she was dripping with jewellery fig

była obwieszona biżuterią

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Modes of transmission include poor hand-washing practices after gardening, long-term smoking and being near dripping hanging flower pots.

en.wikipedia.org

This, combined with his status as a dripping or oceanic wet meant that promotion was slow in coming.

en.wikipedia.org

The video also has a scene of splattering of paint and it's dripping down the screen.

en.wikipedia.org

This report presents experimental evidence for several electrospray operating regimes (dripping, burst, pulsating, and cone-jet).

en.wikipedia.org

Past numerous dripping springs lies a 150 ft waterfall.

en.wikipedia.org

The sand was carried into the cave by dripping water.

en.wikipedia.org

S and warm-water solution dripping down from above, producing sulfuric acid.

en.wikipedia.org

The eggs and tadpoles are instead kept moist by dripping water from leaves and rainfall.

en.wikipedia.org

A hide or fabric ceiling can protect against dripping water and reduce drafts.

en.wikipedia.org

The video begins with a scene of red nail polish dripping from a bottle.

en.wikipedia.org