Traductions de „ex“ dans le dictionnaire anglais » polonais

ex <-es> [eks] SUBST fam

her ex

jej eks

ex- [eks] PRÉF

ex-

były

ex-

eks-

ex all ADJ ÉCON

ex all share

bez prawa do dywidendy

I . ex-directory [ˌeksdəˈrektəri] GB ADJ

ex-directory

zastrzeżony

to be ex-directory

mieć zastrzeżony numer

II . ex-directory [ˌeksdəˈrektəri] GB ADV

to go ex-directory

zastrzec numer [telefonu]

ex div ADJ

ex div tronq. pour ex dividend

Voir aussi : ex dividend

ex dividend [ˌeksˈdɪvɪdend] ADJ ÉCON

ex dividend

bez dywidendy

ex dividend [ˌeksˈdɪvɪdend] ADJ ÉCON

ex dividend

bez dywidendy

ex gratia [eksˈgreɪʃə] ADJ

ex gratia

dobrowolny

ex gratia payment (to an employee)

premia f

ex officio [ˌeksəˈfɪʃiəʊ, Am -oʊ] ADV

ex officio

z urzędu

ex parte [eksˈpɑ:teɪ, Am -ˈpɑ:r-] JUR

an ex parte application

wniosek m jednostronny

ex works ADV ÉCON

ex works

loco fabryka (odbiór u producenta)

Tipp-Ex® [ˈtɪpeks] SUBST GB

Tipp-Ex

korektor m

ex post facto [ˌekspəʊstˈfæktəʊ, Am -poʊstˈfæktoʊ] JUR

ex post facto

z mocą wsteczną

ex-right SUBST

Entrée d'utilisateur

ex-right ÉCON

akcja bez praw f

ex-warrant SUBST

Entrée d'utilisateur

ex-warrant ÉCON

akcja bez praw poboru f

Expressions couramment utilisées avec ex

her ex

jej eks

an ex parte application

wniosek m jednostronny

to be ex-directory

mieć zastrzeżony numer

ex gratia payment (to an employee)

premia f

to go ex-directory

zastrzec numer [telefonu]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He also has a daughter with his ex-wife.

en.wikipedia.org

Family, friends, and his three ex-wives had no information as to his whereabouts.

en.wikipedia.org

She was alway seen bringing food and other forms of aid to hospitals and to the homes of the injured ex-servicemen.

en.wikipedia.org

Ex-girlfriends in particular weren't happy hearing me around the place all the time.

en.wikipedia.org

The village has a shop and post office, a doctor's surgery, an ex-services club and two public houses.

en.wikipedia.org