anglais » polonais

Traductions de „grain“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats
grain
Substantif
grain
Substantif

grain [greɪn] SUBST

1. grain (single seed):

grain
ziarno nt
grain of hope
cień m

2. grain sans pl (seeds):

grain
zboże nt

3. grain:

grain (wood fibre)
słój m
grain (in meat)
żyłka f

4. grain (measurement):

grain
gran m (0,0648 grama)

Expressions couramment utilisées avec grain

a grain of truth
ziarnko nt prawdy
to go against the grain for sb fig
być przeciwnym czyjejś naturze
to take something with a grain of salt
traktować [perf po-] coś z przymrużeniem oka
to take sth with a pinch [or grain] of salt
traktować [perf po-] coś z przymrużeniem oka

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
The primary commodities hauled included grain, seeds, sugar and sugar by-products, coal, animal feeds, and fertilizers.
en.wikipedia.org
They also confiscated 100,000 "shi" (6 million liter) of grain.
en.wikipedia.org
The planks were radially hewn so that the grain is approximately at right angles to the surface of the plank.
en.wikipedia.org
These threshers can be built using simple materials and can improve the efficiency of grain threshing.
en.wikipedia.org
The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.
en.wikipedia.org
One day he watched through a microscope and saw transparent cones emerge from the side of a geranium pollen grain.
en.wikipedia.org
Apart from that the grain of the paper was always perpendicular to the watermark text!
en.wikipedia.org
The pecans are used just like grain and provide a nutty characteristic.
en.wikipedia.org
Initially, farmers were to certify with a thumbprint or signature that they understood the grain was poison, but according to some sources, distributors did not ask for such an indication.
en.wikipedia.org
When olivine is crushed, it weathers completely within a few years, depending on the grain size.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "grain" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires