Traductions de „hired“ dans le dictionnaire anglais » polonais

hired [ˈhaɪəd, Am haɪrd] ADJ

hired car

wynajęty samochód m

hired killer

wynajęty morderca m

I . hire [ˈhaɪəʳ, Am haɪr] SUBST sans pl

hire

wynajęcie nt

hire of clothes

wypożyczenie nt

on hire

wynajęty

on hire of wedding dress, suit

z wypożyczalni

for hire

do wynajęcia

car hire [or hire car] business

wypożyczalnia f samochodów

II . hire [ˈhaɪəʳ, Am haɪr] VERBE trans

1. hire (rent):

hire car

wynajmować [perf wynająć]

hire dress, suit

wypożyczać [perf wypożyczyć]

2. hire AM (employ):

hire

zatrudniać [perf zatrudnić]

hire attorney, assassin

wynajmować [perf wynająć]

car hire SUBST GB

car hire

wynajem m samochodów

hire out VERBE trans

hire out

wypożyczać [perf wypożyczyć]

to hire oneself out as...

zatrudniać [perf zatrudnić] się jako...

hire purchase SUBST sans pl

hire purchase

zakup m na raty

hire-purchase agreement

umowa f sprzedaży ratalnej

to buy sth on hire purchase

kupować [perf kupić] coś na raty

Expressions couramment utilisées avec hired

hired gun

zamachowiec m

hired car

wynajęty samochód m

hired killer

wynajęty morderca m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They were hired to protect their employer, big land owner against invaders and feudal enemies, and also to control their slaves and indentured servants.

en.wikipedia.org

Several staff members were hired and helped to round out the coverage.

en.wikipedia.org

Often small ponies or horse-drawn carts can be hired for rides along the beach.

en.wikipedia.org

According to the plaintiffs, the companies hired, contracted with or otherwise directed paramilitary security forces.

en.wikipedia.org

Out of all the English Canadian law students who complete the program and was considered a success, only one was hired back as an associate.

www.canadianlawyermag.com

For example, he was once hired by a corrupt government to assist rebels as part of a sting operation.

en.wikipedia.org

She then hired an agent in order to widen her appeal and reach more mass-market movies.

en.wikipedia.org

They've received a myriad of excuses, including being overqualified and overeducated, from prospective employers about why they're not being hired.

www.mississauga.com

A messenger boy was hired to take some duties off his hands.

www.winnipegfreepress.com

Originally, she was hired for only one episode, and her character was supposed to die at the end of the hour.

en.wikipedia.org