Traductions de „sprzedaży“ dans le dictionnaire anglais » polonais

bill of sale

akt m sprzedaży

selling broker

makler sprzedaży

sales projection

prognoza sprzedaży

put option

opcja f sprzedaży

sale price

cena f sprzedaży

sales invoice

faktura f sprzedaży

selling costs

koszty mpl sprzedaży

put option

opcja sprzedaży

sales order

zlecenie nt sprzedaży

sales division

dział m sprzedaży

point of sale

punkt m sprzedaży

sales ledger

rejestr m sprzedaży

sales channel

kanał m sprzedaży

sales strategy

strategia f sprzedaży

sales outlet

punkt m sprzedaży

CSO (chief sales officer) abr

dyrektor sprzedaży m

Traductions de „sprzedaży“ dans le dictionnaire polonais » anglais

dostępność w sprzedaży

availability for sale

opcja kupna/sprzedaży

call/put option

być w sprzedaży

to be on sale [or available]

działania obliczone na zwiększenie sprzedaży

activities calculated to increase sales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W sprzedaży używane są takie nazwy jako „żabki”, „spinacze”, „klamerki”, często z dodatkowym określeniem „do prania” lub „do bielizny”.

pl.wikipedia.org

Każda transakcja sprzedaży stanowi przyczynek do ogólnego wyniku finansowego przedsiębiorstwa.

pl.wikipedia.org

Transakcję sprzedaży 100% akcji sfinalizowano w następnym miesiącu.

pl.wikipedia.org

Wśród modeli 4x4 jako pierwsze wprowadzono do sprzedaży lżejsze typy, cięższe pojawiły się rok później.

pl.wikipedia.org

Korzystając z funduszy uzbieranych w wyniku sprzedaży detalicznej, rozpoczął własną działalność wydawniczą.

pl.wikipedia.org

Wymóg uprzedniego rozpowszechnienia mógł eliminować dopuszczalność reklamy pierwszej publicznej wystawy lub sprzedaży.

pl.wikipedia.org

Do sprzedaży trafiają koszulki, kubki, breloczki, figurki, poszewki na poduszki, a także powstaje również komiks o członkach zespołu.

pl.wikipedia.org

Rød pølse – popularne danie duńskiej kuchni typu fast-food i sprzedaży ulicznej z wózków grillowych.

pl.wikipedia.org

Zysk operacyjny przedsiębiorstwa jest różnicą pomiędzy przychodami netto ze sprzedaży a kosztami operacyjnymi, obejmującymi zarówno koszty stałe, jak i koszty zmienne.

pl.wikipedia.org

Marża procentowa jest stosunkiem marży kwotowej do ceny sprzedaży lub kosztu dobra.

pl.wikipedia.org