Traductions de „incus“ dans le dictionnaire anglais » polonais

incur <-rr-> [ɪnˈkɜ:ʳ, Am -ˈkɜ:r] VERBE trans

1. incur ÉCON:

incur costs

ponosić [perf ponieść]

incur debt

zaciągać [perf zaciągnąć]

2. incur (bring upon oneself):

incur

ściągać [perf ściągnąć] na siebie

to incur the anger [or wrath] of sb

wzbudzać [perf wzbudzić] czyjąś złość

3. incur (risk):

to incur the risk of a penalty

ryzykować [perf za-] karę

incise [ɪnˈsaɪz] VERBE trans form

incise

nacinać [perf naciąć]

incise (into metal)

grawerować [perf wy-]

incise (into stone)

kuć [perf wy-]

to incise sth into sth

wycinać [perf wyciąć] coś w czymś

incest [ˈɪnsest] SUBST sans pl

incest

kazirodztwo nt

circus [ˈsɜ:kəs, Am ˈsɜ:r-] SUBST

1. circus (company):

circus

cyrk m

circus ring

arena f cyrkowa

2. circus GB (in place names):

Circus

plac m

3. circus (in Rome):

circus

arena f

Idiomes/Tournures:

bread and circuses!

chleba i igrzysk!

discus [ˈdɪskəs] SUBST

1. discus (object):

discus

dysk m

2. discus sans pl (event):

the discus

rzut m dyskiem

incubus SUBST

Entrée d'utilisateur

incubus

koszmar

incubus

udręka

incubus

inkub

incubus

demon męski nawiedzający kobiety we śnie i odbywający z nimi stosunki seksualne

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The stapes is described as having a base, resting on the oval window, as well as a head that articulates with the incus.

en.wikipedia.org

The eardrum is merged to the malleus, which connects to the incus, which in turn connects to the stapes.

en.wikipedia.org

The structure is known as the middle ear, and is made up of the stapes, incus, malleus, and tympanic membrane.

en.wikipedia.org

Special attention is paid to low clouds and convective cloud particularly cumulonimbus incus clouds.

en.wikipedia.org

Within this chamber are the three smallest bones in the body, known collectively as the ossicles which include the malleus, incus and stapes.

en.wikipedia.org

The incus is removed and a facial recess is performed.

en.wikipedia.org

Dysfunction of the three small bones of the middle ear malleus, incus, and stapes may cause conductive hearing loss.

en.wikipedia.org

While the stapes is present in all tetrapods, the malleus and incus evolved from lower and upper jaw bones present in reptiles.

en.wikipedia.org

The incus receives vibrations from the malleus, to which it is connected laterally, and transmits these to the stapes, medially.

en.wikipedia.org

Incus has no intention of making profits in the conventional sense.

en.wikipedia.org