anglais » polonais

Traductions de „referring“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

I . refer <-rr-> [rɪˈfɜ:ʳ, Am -ˈfɜ:r] VERBE intr

1. refer (mention):

nawiązywać [perf nawiązać]

2. refer (look at for information):

to refer to sth

zaglądać [perf zajrzeć] do czegoś

to refer to sth

korzystać [perf s-] z czegoś

3. refer (show connection):

odnosić [perf odnieść] się

4. refer (cite):

to refer to sb/sth

powoływać [perf powołać] się na kogoś/coś

5. refer (describe):

to refer to sb/sth as...

mówić o kimś/czymś jako o...

II . refer <-rr-> [rɪˈfɜ:ʳ, Am -ˈfɜ:r] VERBE trans

1. refer (send):

kierować [perf s-]

odsyłać [perf odesłać]

to refer a cheque

zwracać [perf zwrócić] czek (wystawcy)

2. refer JUR (pass problem on):

kierować [perf s-]

3. refer (show connection):

to refer sth to sb/sth

przypisywać [perf przypisać] coś komuś/czemuś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His aides fawn over him, often referring to him as simply "the leader". www.telegraph.co.uk

The band felt it necessary to decompress and refrained from referring to the hiatus as a breakup, acknowledging a possible return in the future. en.wikipedia.org

The term also became a euphemism, a way of referring to problems and eliciting sympathy without being explicitly confessional, just stressed out. en.wikipedia.org

Another possibly etymology comes from the word "hummel" (bumble-bee), referring to the buzzing sound of the drone. en.wikipedia.org

The government lacked procedures for proactively identifying victims of trafficking among vulnerable groups or referring victims to protective services. en.wikipedia.org

Shiz referring to his amazing skills in percussion. en.wikipedia.org

As a verb: to jib is referring to the action of jumping, sliding or riding on top of objects other than snow. en.wikipedia.org

He was referring to reporting of individual income through corporate tax forms for legitimate business reasons. en.wikipedia.org

This is true even when compared to referrals from professionals familiar with the self-help group when referring clients to it. en.wikipedia.org

The term "carpetbagger" was a pejorative term referring to the carpet bags (a fashionable form of luggage at the time) which many of these newcomers carried. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "referring" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina