Traductions de „skrzydle“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . bridle [ˈbraɪdl̩] SUBST

bridle

uzda f

II . bridle [ˈbraɪdl̩] VERBE trans

to bridle a horse

zakładać [perf założyć] uzdę koniowi

III . bridle [ˈbraɪdl̩] VERBE intr

to bridle at sth

obruszać [perf obruszyć] się na coś

I . cradle [ˈkreɪdl̩] SUBST

1. cradle (crib):

cradle

kołyska f

cradle fig

kolebka f

2. cradle (phone part):

cradle

widełki plur

3. cradle (platform):

cradle

pomost m rusztowania wiszącego

II . cradle [ˈkreɪdl̩] VERBE trans

1. cradle (hold):

cradle

trzymać

2. cradle (rock):

cradle

kołysać

I . curdle [kɜ:dl̩, Am kɜ:rdl̩] VERBE intr

curdle

zsiadać [perf zsiąść] się

Idiomes/Tournures:

to make sb's blood curdle

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

II . curdle [kɜ:dl̩, Am kɜ:rdl̩] VERBE trans

curdle

warzyć [perf z-]

Idiomes/Tournures:

to curdle sb's blood

mrozić [perf z-] komuś krew w żyłach

girdle [ˈgɜ:dl̩, Am ˈgɜ:rdl̩] SUBST

girdle

gorset m

I . hurdle [ˈhɜ:dl̩, Am ˈhɜ:rdl̩] SUBST

1. hurdle (in running):

hurdle

płotek m

2. hurdle a. fig (in horseracing, obstacle):

hurdle

przeszkoda f

to take [or clear] a hurdle

czysto pokonać przeszkodę

to clear a hurdle fig

poradzić sobie z czymś

II . hurdle [ˈhɜ:dl̩, Am ˈhɜ:rdl̩] VERBE intr

hurdle

biegać [perf biec] przez płotki

III . hurdle [ˈhɜ:dl̩, Am ˈhɜ:rdl̩] VERBE trans

to hurdle sth

przeskakiwać [perf przeskoczyć] przez coś

kindle [ˈkɪndl̩] VERBE trans

1. kindle fire, imagination:

kindle

rozpalać [perf rozpalić]

2. kindle desire, interest:

kindle

rozbudzać [perf rozbudzić]

riddle¹ [ˈrɪdl̩] SUBST a. fig (question)

riddle

zagadka f