anglais » polonais

Traductions de „sniff“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sniff: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif III. Substantif
sniff at: Verbe transitif
sniff out: Verbe transitif

I . sniff [snɪf] VERBE intr

1. sniff (inhale through nose):

sniff

pociągać [perf pociągnąć] nosem

2. sniff (show disdain):

sniff

kręcić [perf po-] nosem

Idiomes/Tournures:

not to be sniffed at

nie do pogardzenia

II . sniff [snɪf] VERBE trans

sniff

wąchać [perf po-]

III . sniff [snɪf] SUBST

sniff

pociągnięcie nt nosem

to have a sniff

wąchać [perf po-] coś

to catch a sniff of sth

czuć [perf po-] zapach czegoś

sniff at VERBE trans

1. sniff at (smell):

sniff at

obwąchiwać [perf obwąchać]

2. sniff at (disregard):

to sniff at the opportunity

odrzucać [perf odrzucić] okazję

sniff out VERBE trans

sniff out

Expressions couramment utilisées avec sniff

to have a sniff

wąchać [perf po-] coś

to sniff at the opportunity

odrzucać [perf odrzucić] okazję

to catch a sniff of sth

czuć [perf po-] zapach czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The human nose starts to fatigue after around six seconds and so a pause may be needed between sniffs. en.wikipedia.org

She gathers a group of followers to help her sniff out traitors, though her actions unwittingly drive wedges between many of the noble class. en.wikipedia.org

Every few minutes he would sniff in a thoughtful, practiced sort of way. en.wikipedia.org

People sniffing often required steady low altitude flying to improve reliability of results. en.wikipedia.org

The protocol is not connection-oriented and can be easily sniffed. en.wikipedia.org

The animal sniffing the scent mark will frequently display a flehmen response to assist in communication of the information. en.wikipedia.org

The most common, first-presenting tics are eye blinking, facial movements, sniffing and throat clearing. en.wikipedia.org

The male is allowed to sniff a female in estrus. en.wikipedia.org

She sniffs both of them and causes a debate between them. en.wikipedia.org

He sniffed the great consumer revolution with its social, political, and aesthetic implications. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sniff" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina