anglais » polonais

Traductions de „toward“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

toward(s) [təˈwɔ:d(z), Am tɔ:rd(z)] PRÉP

1. toward(s) (in direction of):

toward(s)

toward(s)

w stronę

toward(s)

do

2. toward(s) (directed at):

toward(s)

do

toward(s)

to feel sth toward sb

czuć coś do kogoś

3. toward(s) (for):

toward(s)

na [rzecz]

this money will go toward...

te pieniądze pójdą na...

4. toward(s) (near or around):

toward(s)

toward(s)

w okolicy

Expressions couramment utilisées avec toward

this money will go toward...

te pieniądze pójdą na...

to feel sth toward sb

czuć coś do kogoś

to nudge sb into [or toward] sth

popchnąć kogoś do czegoś

to point sb in the direction of [or toward] sth

kierować [perf s-] kogoś w stronę czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The troops moved north toward an unfinished railroad embankment. en.wikipedia.org

He developed into a dedicated philanthropist toward children with dwarfism who would write fan letters to him confiding their loneliness and despair. en.wikipedia.org

His syndicalism led him to drop any criticism of the more conservative union leaders; in his eyes, organizing workers was a step toward dismantling capitalism. en.wikipedia.org

The state funds were instead diverted toward subsidizing the new private company. en.wikipedia.org

Others think the switch toward community journalism is a natural reaction to our out-of-touch mega media. en.wikipedia.org

Our first move with a view toward coming events is immigration. en.wikipedia.org

For in the divine plan both senses may help toward our salvation. en.wikipedia.org

The name referred to the band's irreverence toward the songs they covered, frequently satirizing or distorting them. en.wikipedia.org

Their original music tended toward a hard funk sound, mainly influenced by three musicians who formed the core of the group. en.wikipedia.org

Sally runs toward the house and finds the desiccated remains of an elderly couple in an upstairs room. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "toward" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina