Traductions de „džemper“ dans le dictionnaire anglais » portugais

temper [ˈtempər, GB -əʳ] SUBST

temper (temperament)

temperamento m

temper (temperament)

gênio m

temper (mood)

humor m

bad temper

mau humor

good temper

bom humor

to get into a temper

subir o sangue à cabeça

to keep one's temper

manter a calma

to lose one's temper

perder a paciência

jumper [ˈdʒʌmpər, GB -əʳ] SUBST

1. jumper (person, animal):

jumper

saltador(a) m (f)

2. jumper Am (dress):

jumper

jardineira f

3. jumper Aus, GB (pullover):

jumper

pulôver m

jumper

suéter m ou f

camper [ˈkæmpər, GB -əʳ] SUBST

1. camper (person):

camper

campista mf (pessoa que acampa)

2. camper (van):

camper

trailer usado para acampamento

Idiomes/Tournures:

happy camper

alguém feliz da vida

hamper¹ [ˈhæmpər, GB -əʳ] VERBE trans

hamper

atrapalhar

to hamper sb/sth

impedir alguém/a. c.

I . bumper [ˈbʌmpər, GB -əʳ] SUBST AUTO

bumper

para-choque m

II . bumper [ˈbʌmpər, GB -əʳ] ADJ

bumper crop:

bumper

recorde

pamper [ˈpæmpər, GB -əʳ] VERBE trans

pamper

mimar

tamper [ˈtæmpər, GB -əʳ] VERBE intr

to tamper with sth machine, documents

mexer em a. c.

scamper [ˈskæmpər, GB -əʳ] VERBE intr

scamper

correr saltitando

I . whimper [ˈwɪmpər, GB -əʳ] VERBE intr

whimper

choramingar

II . whimper [ˈwɪmpər, GB -əʳ] SUBST

whimper

choramingo m

pepper [ˈpepər, GB -əʳ] SUBST

1. pepper sans pl (spice):

pepper

pimenta f

2. pepper (vegetable):

pepper

pimentão m

diaper [ˈdaɪəpər, GB -əʳ] SUBST Am

diaper

fralda f

helper [ˈhelpər, GB -əʳ] SUBST

helper

ajudante mf

keeper [ˈkiːpər, GB -əʳ] SUBST

keeper (in charge)

guarda m

keeper (of museum)

curador(a) m (f)

keeper (at jail)

carcereiro(-a) m (f)

dapper [ˈdæpər, GB -əʳ] ADJ

dapper

garboso(-a)