Traductions de „jogurt“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . court [kɔːrt, GB kɔːt] SUBST

1. court (room):

court

tribunal m

2. court (judicial body):

court

corte f de justiça

3. court (in sports: tennis, basketball):

court

quadra f

4. court (sovereign):

court

corte f real

II . court [kɔːrt, GB kɔːt] VERBE trans

court woman:

court

cortejar

jogger [ˈdʒɑːgər, GB ˈdʒɒgəʳ] SUBST

jogger

corredor (que pratica jogging)(a) m (f)

I . spurt [spɜːrt, GB spɜːt] SUBST

spurt

ímpeto m

to put on a spurt

dar uma arrancada f

II . spurt [spɜːrt, GB spɜːt] VERBE intr Am (accelerate)

spurt

arrancar

unhurt [ʌnˈhɜːrt, GB -ˈhɜːt] ADJ

unhurt

ileso(-a)

I . jog <-gg-> [dʒɑːg, GB dʒɒg] VERBE intr

jog

fazer jogging

II . jog <-gg-> [dʒɑːg, GB dʒɒg] VERBE trans

jog

empurrar de leve

jog

cutucar

to jog sb's memory

refrescar a memória de alguém

III . jog [dʒɑːg, GB dʒɒg] SUBST

to go for a jog

ir correr

to go for a jog

ir fazer jogging

I . jot [dʒɑːt, GB dʒɒt] SUBST sans pl

there's not a jot of truth in it

não há um pingo de verdade nisso

II . jot <-tt-> [dʒɑːt, GB dʒɒt] VERBE trans

to jot sth down

anotar a. c.

I . joint [dʒɔɪnt] ADJ

joint

conjunto(-a)

joint effort

esforço conjunto

II . joint [dʒɔɪnt] SUBST

1. joint (connection):

joint

junção f

joint

junta f

2. joint ANAT:

joint

articulação f

3. joint TEC:

joint

encaixe m

4. joint BOT:

joint

nó m

5. joint GB (meat):

joint

quarto m de carne

joist [dʒɔɪst] SUBST

joist

viga f

joker [ˈdʒoʊkər, GB ˈdʒəʊkəʳ] SUBST

1. joker (person):

joker

brincalhão(-ona) m (f)

2. joker péj fam:

joker

engraçadinho(-a) m (f)

3. joker (playing card):

joker

curinga m

I . jolt [dʒoʊlt, GB dʒəʊlt] SUBST

1. jolt (sudden jerk):

jolt

solavanco m

2. jolt (shock):

jolt

choque m

II . jolt [dʒoʊlt, GB dʒəʊlt] VERBE trans

jolt

sacolejar

I . hurt <hurt, hurt> [hɜːrt, GB hɜːt] VERBE intr

hurt

doer

my leg hurts

minha perna dói

II . hurt <hurt, hurt> [hɜːrt, GB hɜːt] VERBE trans

1. hurt (animal's or person's body):

hurt

ferir

hurt

machucar

2. hurt reputation:

hurt

prejudicar

III . hurt [hɜːrt, GB hɜːt] ADJ (injured)

hurt

ferido(-a)

hurt

machucado(-a)

to get hurt

ferir-se

to get hurt

machucar-se

to get hurt (distressed)

magoado(-a)

IV . hurt [hɜːrt, GB hɜːt] SUBST sans pl

1. hurt (pain):

hurt

dor f

2. hurt (injury):

hurt

ferida f

hurt

machucado m