Traductions de „lembro-me“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

membrane [ˈmembreɪn] SUBST

membrane

membrana f

cumbersome [ˈkʌmbəsəm] ADJ

cumbersome (hard to carry)

volumoso(-a)

cumbersome (slow)

pesadão

cumbersome (too complicated) phrase, procedure, method

enrolado(-a)

embroider [emˈbrɔɪdər, GB ɪmˈbrɔɪdəʳ] VERBE intr, trans

embroider

bordar

syndrome [ˈsɪndroʊm, GB -drəʊm] SUBST

syndrome

síndrome f

embroidery [emˈbrɔɪdəri, GB ɪmˈ-] SUBST sans pl

embroidery

bordado m

lemon [ˈlemən] SUBST

lemon

limão-galego m

lemonade [ˌleməˈneɪd] SUBST

1. lemonade (still):

lemonade

limonada f

2. lemonade GB (fizzy):

lemonade

soda f limonada

chrome [kroʊm, GB krəʊm] SUBST sans pl

chrome

cromo m

become <became, become> [bɪˈkʌm] VERBE intr (+ adj, + n)

become

tornar-se

become

ficar

to become a lawyer/teacher

tornar-se advogado/professor

to become angry

ficar com raiva

to become famous

ficar famoso

to become sad/happy

ficar triste/alegre

to become interested in sth

interessar-se por a. c.

epitome [ɪˈpɪt̬əmi, GB -ˈpɪt-] SUBST

epitome (embodiment)

personificação f

epitome (example)

paradigma m

to be the epitome of sth

ser o paradigma de a. c.

I . welcome [ˈwelkəm] VERBE trans

1. welcome (greet):

welcome

dar as boas-vindas

to welcome sb to sth

dar as boas-vindas a alguém a a. c.

2. welcome (support):

welcome

acolher bem

II . welcome [ˈwelkəm] SUBST

1. welcome (reception):

welcome

boas-vindas f pl

2. welcome (expression of approval):

welcome

boa acolhida f

to give sth a cautious welcome

receber a. c. com cautela f

III . welcome [ˈwelkəm] ADJ

welcome

bem-vindo(-a)

to be welcome

ser bem-vindo

to be welcome

bem recebido(-a)

a welcome change

uma mudança bem recebida

you are welcome (response to thanks)

de nada

you're welcome to use the phone

esteja à vontade para usar o telefone

IV . welcome [ˈwelkəm] INTERJ

welcome

bem-vindo