Traductions de „powder“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . powder [ˈpaʊdər, GB -əʳ] SUBST sans pl

powder

pó m

II . powder [ˈpaʊdər, GB -əʳ] VERBE trans

powder

passar pó em

powder

pulverizar

to powder one's nose fig

passar pó de arroz no nariz

baking powder SUBST

baking powder

fermento m em pó

face powder SUBST

face powder

pó m facial

powder keg SUBST fig

powder keg

barril m de pólvora

powder puff SUBST

powder puff

esponja f

powder puff

pompom m

powder room SUBST

powder room

toucador m

soap powder SUBST sans pl

soap powder

sabão m em pó

talc [tælk] SUBST sans pl, talcum powder [tælkəm-] SUBST

talc

talco m

washing powder SUBST sans pl GB

washing powder

sabão m em pó

Expressions couramment utilisées avec powder

to powder one's nose fig

passar pó de arroz no nariz

she dabbed a bit of powder on her nose

ela passou um pouco de pó de arroz no nariz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Light, dry (low moisture content, typically 47% water content) powder snow is prized by skiers and snowboarders.

en.wikipedia.org

The fine powder accumulates in a pile on the left.

en.wikipedia.org

It is a black powder that crystallises in the rock salt structure.

en.wikipedia.org

It is usually made from a powder and mica, but can also be found in liquid, pencil, or mousse form.

en.wikipedia.org

The charge used nitroglycerine, ammonium nitrate dynamite, smokeless powder and fuse as booster explosives.

en.wikipedia.org

The radish is flavored with salt, red chili powder, spring onions, and ginger.

en.wikipedia.org

There must be no impurity in the powder.

en.wikipedia.org

As no light would reflect from the black marks on the paper, those areas would remain charged on the photoconductor, and would therefore retain the fine powder.

en.wikipedia.org

About 6563 quintals of fertilizers, 304 quintals of improved seeds, 179 kg of powder pesticides and 300 liters of herbicides were distributed to farmers.

en.wikipedia.org

A 1992 document suggested targeting women who were high users of talcum powder to boost sales, he said.

www.australasianlawyer.com.au