Traductions de „resíduos“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

residue [ˈrezəduː, GB -ɪdjuː] SUBST

residue

resíduo m

deciduous [dɪˈsɪdʒʊəs, GB -ˈsɪdjʊ-] ADJ

deciduous leaves:

deciduous

caduco(-a)

I . resident [ˈrezɪdənt] SUBST

resident

habitante mf

resident

morador(a) m (f)

II . resident [ˈrezɪdənt] ADJ

resident

residente

reside [rɪˈzaɪd] VERBE intr form

reside

residir

to reside in sth

residir em a. c.

residence [ˈrezɪdənts] SUBST

residence

residência f

president [ˈprezɪdənt] SUBST

president POL

presidente(-a) m (f)

president (of company)

diretor(a) m (f)

resigned ADJ

resigned

resignado(-a)

resigned

conformado(-a)

presidency [ˈprezɪdənsi] SUBST

presidency POL

presidência f

presidency (of company)

direção f

I . resign [rɪˈzaɪn] VERBE intr

1. resign (leave job):

resign

demitir-se

resign POL

renunciar

2. resign JEUX:

resign

abandonar

II . resign [rɪˈzaɪn] VERBE trans

resign

renunciar a

to resign oneself to sth

conformar-se com a. c.

resin [ˈrezɪn] SUBST sans pl

resin

resina f

resist [rɪˈzɪst] VERBE trans

resist

resistir

I . rescue [ˈreskjuː] VERBE trans

rescue

resgatar

rescue

salvar

to rescue sb/sth from sth/sb

resgatar [or salvar] alguém/a. c. de a. c./alguém

II . rescue [ˈreskjuː] SUBST

rescue

resgate m

rescue

salvamento m

to come to sb's rescue

vir [or ir] em socorro m de alguém

I . result [rɪˈzʌlt] SUBST

result

resultado m

II . result [rɪˈzʌlt] VERBE intr

to result from

resultar de

to result in

resultar em

I . resume [rɪˈzuːm, GB -ˈzjuːm] VERBE trans

resume job

reassumir

resume work, journey

recomeçar

resume work, journey

prosseguir

II . resume [rɪˈzuːm, GB -ˈzjuːm] VERBE intr form

resume

reassumir

resume

retomar

rescuer [ˈreskjʊər, GB -əʳ] SUBST

rescuer

salvador(a) m (f)