anglais » portugais

Traductions de „stateside“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

Résultats dont l'orthographe est similaire : statesider , waterside , statesman , stand aside , statistics , set aside , roadside , backside , fireside et statement

statesider [ˈsteɪtˌsaɪdəər, GB -əʳ] SUBST

statesider

habitante dos Estados Unidos

statesman <-men> [ˈsteɪtsmən] SUBST

statesman

estadista m

waterside SUBST sans pl

waterside (river)

ribanceira f

waterside (sea)

beira-mar f

stand aside VERBE intr

1. stand aside (move):

stand aside

afastar-se

2. stand aside (do nothing):

stand aside

não interferir

statistics [stəˈtɪstɪks] SUBST

statistics

estatística f

statement [ˈsteɪtmənt] SUBST

1. statement (declaration):

statement

declaração f

to make a statement JUR

prestar depoimento m

2. statement (bank statement):

statement

extrato m bancário

fireside SUBST

fireside

espaço m ao redor da lareira

backside SUBST fam

backside

traseiro m

I . roadside SUBST

roadside

margem f [or beira] da estrada f

II . roadside ADJ

roadside

à margem da estrada

set aside VERBE trans

set aside

guardar

set aside time

reservar

set aside money

economizar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, the majority of the pilots remains stateside and operates the aircraft via satellite communications links. en.wikipedia.org

The contrast with the predominant commercial stateside rap video styles could not have been more pronounced. en.wikipedia.org

Many of them were released as singles and have been successful both stateside and in international markets. en.wikipedia.org

Its third full-length album is its first stateside, after a string of singles with diminishing returns. en.wikipedia.org

With four stateside manufacturing plants, the company has more than 1,200 employees. en.wikipedia.org

Essentially, two bases contained the equivalent of 13 stateside bomber wings. en.wikipedia.org

For the next two years, the squadron was stationed with three different stateside wings, though in name only. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire