anglais » portugais

Traductions de „treating“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . treat [ˈtriːt] VERBE trans

1. treat (deal with, handle, discuss) a. MÉD:

to treat sb badly

tratar alguém mal

Idiomes/Tournures:

treat (pay for)

pagar

treat (do sth special for)

to treat sb to sth

convidar alguém para a. c.

to treat sb to sth

pagar a. c. para alguém

to treat oneself to sth

dar-se ao luxo de a. c.

II . treat [ˈtriːt] VERBE intr

1. treat (pay):

pagar

put your money away — I'll treat

guarde seu dinheiro — eu pago

2. treat (negotiate):

to treat with sb

negociar com alguém

III . treat [ˈtriːt] SUBST

1. treat (present):

it's my treat

é por minha conta f

2. treat (pleasure):

prazer m

it was a real treat

foi um verdadeiro prazer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Diet treatments, reflexology, and acupuncture are methods of treating anger that have mental health practitioners skeptical. en.wikipedia.org

It is used in treating anemia resulting from chronic kidney disease and myelodysplasia, from the treatment of cancer (chemotherapy and radiation). en.wikipedia.org

They are not effective for treating eczema, a persistent skin inflammation. en.wikipedia.org

A sleep apnea oral appliance is typically molded to fit a particular patient's teeth by a dentist specializing in treating sleep disorders. en.wikipedia.org

I think it's absolutely outrageous that these two daughters ignore the way your husband neglects you and add to that misery by treating you as a dogsbody. www.dailymail.co.uk

He has a humiliating and rather violent way of raising his son and treating his wife. en.wikipedia.org

Under this persona, he claimed skill in treating barrenness (infertility), and other gynecological disorders. en.wikipedia.org

The sanctuary had been treating a large number of racoons and skunks with canine distemper, which crossed over to the big cats. 18 big cats died in this epidemic. en.wikipedia.org

When uncertain, spot treat a portion of the plant, and wait at least 24 hours to see if any phytotoxic symptoms develop before treating an entire group of plants. en.wikipedia.org

Patient goggles or eye shields, as well as operator face masks are recommended when treating with crystal based systems. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "treating" dans d'autres langues

arabe

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский