Traductions de „vendég“ dans le dictionnaire anglais » portugais

vendor [ˈvendər, GB -dɔːʳ] SUBST

vendor

vendedor(a) m (f)

vendor

fornecedor(a) m (f)

venue [ˈvenjuː] SUBST

venue (for meeting)

ponto m de encontro

venue (for concert, of match)

local m

veneer [vəˈnɪr, GB -ˈnɪəʳ] SUBST

1. veneer (wood):

veneer

folha f compensada de madeira

2. veneer fig (semblance):

veneer

fachada f

a veneer of respectability

uma fachada de respeitabilidade

fender [ˈfendər, GB -əʳ] SUBST

1. fender Am AUTO:

fender

para-lama m

2. fender (around fireplace):

fender

guarda-fogo m

gender [ˈdʒendər, GB -əʳ] SUBST

gender BIOL

sexo m

gender LING

gênero m

lender [ˈlendər, GB -əʳ] SUBST FIN

lender

credor(a) m (f)

render [ˈrendər, GB -əʳ] VERBE trans form

1. render (make):

render

tornar

2. render (give):

render aid

prestar

render thanks

dar

sender SUBST

sender

remetente mf

tender¹ [ˈtendər, GB -əʳ] ADJ

1. tender (not tough):

tender meat

macio(-a)

2. tender (loving):

tender

terno(-a)

tender

carinhoso(-a)

3. tender (sensitive to touch):

tender part of body

dolorido(-a)

tender part of body

sensível

vendetta [venˈdet̬ə, GB -tə] SUBST

vendetta

vendeta f

vendetta

vingança f

blender [blendər, GB -dəʳ] SUBST

blender

liquidificador m

slender [ˈslendər, GB -əʳ] ADJ

slender

delgado(-a)

slender

esbelto(-a)

slender majority

pequeno(-a)

venom [ˈvenəm] SUBST sans pl

1. venom (poison):

venom

veneno m

2. venom fig:

venom

maldade f

I . vent [vent] SUBST

1. vent (outlet):

vent

orifício m

to give vent to sth fig

dar vazão a a. c.

2. vent COUTURE:

vent

abertura f

II . vent [vent] VERBE trans

vent

dar vazão a

to vent one's anger on sb

descarregar a raíva em alguém