Traductions de „Peale's“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

peace [pi:s] SUBST no plur

peace a. fig:

peace

мир m

peace activist

боре́ц m за мир

peace enforcement troop

миротво́рческие си́лы мн

peace conference/negotiations

ми́рная конфере́нция f /ми́рные перегово́ры мн

to make peace

заключа́ть мир

to make peace

мири́ться

to accept a peace offer(ing)

принима́ть предложе́ние о ми́ре

to smoke the peace pipe

вы́курить тру́бку ми́ра

sign a peace treaty

подписа́ть ми́рный догово́р

to keep/disturb the peace

сохраня́ть/наруша́ть мир

to make one's peace with sb

мири́ться с кем-ли́бо

to give sb no peace

не дава́ть кому́-ли́бо поко́я

Idiomes/Tournures:

to be at peace with the world

жить в ми́ре с окружа́ющими

to hold one's peace

молча́ть

to hold one's peace

соблюда́ть споко́йствие

to leave sb/sth in peace

оставля́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо в поко́е

peaked [pi:kt] ADJ

1. peaked (pointed, having a peak):

peaked

заострённый

peaked

острове́рхий

peaked cap

остроконе́чный

2. peaked Am (tired or sick):

peaked

осу́нувшийся

peaked

измождённый

I . peal [pi:l] SUBST

peal of bells

трезво́н m

peal of thunder

раска́т m гро́ма

peals of laughter

взрыв m сме́ха

II . peal [pi:l] VERBE intr

peal thunderstorm

греме́ть

peal thunderstorm

раздава́ться

peal bells

звони́ть

to peal with laughter

разрази́ться сме́хом

dealer [ˈdi:ləɐ, Am -lɚ] SUBST

1. dealer COMM:

dealer

торго́вец m

dealer

ди́лер m

drug dealer

наркоделе́ц m

he's a dealer in antiquities

он торгу́ет антиквариа́том

2. dealer games:

dealer in cards

сдаю́щий m ка́рты

peeler [ˈpi:ləʳ, Am -lɚ] SUBST

peeler

овощечи́стка f

peeler

инструме́нт m для удале́ния кожуры́

pellet [ˈpelɪt] SUBST

1. pellet (small, hard ball):

pellet paper

ша́рик m

2. pellet (animal excrement):

pellet

фека́льный комо́чек m

3. pellet (gunshot):

pellet

пу́ля f

pellet

снаря́д m