Traductions de „bislang“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . slang [slæŋ] SUBST no plur

slang

жарго́н m

II . slang [slæŋ] ADJ

slang

жарго́нный

III . slang [slæŋ] VERBE trans GB, Aus fam

slang

брани́ть

island [ˈaɪlənd] SUBST

island

о́стров m

island of calm fig

о́стров m споко́йствия

biplane [ˈbaɪpleɪn] SUBST AVIAT

biplane

бипла́н m

billing [ˈbɪlɪŋ] SUBST

billing

реклами́рование nt

billing

популяриза́ция f

sb is given top billing

кому́-ли́бо отво́дится веду́щее ме́сто (в рекла́ме, афи́шах)

bison [ˈbaɪsn] SUBST ZOOL

bison

бизо́н m

bison

зубр m

I . clang [klæŋ] VERBE intr

clang bells:

clang

звене́ть

II . clang [klæŋ] VERBE trans

to clang sth shut

захло́пывать что-ли́бо

III . clang [klæŋ] SUBST

clang

звон m

clang

лязг m

the clang of the bell

звон колоколо́в

slangy <-ier, -iest> [ˈslæŋɪ] ADJ fam

slangy

жарго́нный

mustang [ˈmʌstæŋ] SUBST

mustang

муста́нг m

biting [ˈbaɪtɪŋ, Am -t̬ɪŋ] ADJ

biting wind

прони́зывающий

biting criticism

о́стрый

biting criticism

ре́зкий

bidding [ˈbɪdɪŋ] SUBST no plur

1. bidding FIN:

bidding

предложе́ние nt цены́

2. bidding (command):

bidding

приказ m

to do sb's bidding

выполня́ть чей-ли́бо прика́з

at sb's bidding

по чьему́-ли́бо прика́зу

I . binding [ˈbaɪndɪŋ] SUBST no plur

1. binding typo:

binding

переплёт m

2. binding fashion:

binding

двойно́й шов m

II . binding [ˈbaɪndɪŋ] ADJ

binding agreement:

binding

обяза́тельный

mislay [ˌmɪsˈleɪ] VERBE trans irrég form

mislay

положи́ть не на ме́сто

mislay

затеря́ть

I . slant [slɑ:nt, Am slænt] VERBE intr

slant

наклоня́ться

II . slant [slɑ:nt, Am slænt] VERBE trans

1. slant (make diagonal):

slant

отклоня́ть (от прямо́го ку́рса)

2. slant (give bias to):

slant

тенденцио́зно освеща́ть

III . slant [slɑ:nt, Am slænt] SUBST

1. slant no plur (slope):

slant

укло́н m

to be on the slant

быть в накло́нном положе́нии

2. slant (perspective):

slant

то́чка f зре́ния

to put a favourable slant on sth

предста́вить что-ли́бо в благоприя́тном све́те

I . aslant [əˈslɑ:nt, Am -ˈslænt] PRÉP

aslant

поперёк

aslant

че́рез

II . aslant [əˈslɑ:nt, Am -ˈslænt] ADJ

aslant

накло́нный

aslant

косо́й

III . aslant [əˈslɑ:nt, Am -ˈslænt] ADV

aslant

на́искось

aslant

набекре́нь