anglais » russe

Traductions de „grasp“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . grasp [grɑ:sp, Am græsp] SUBST no plur

1. grasp (grip):

grasp
хва́тка f
grasp
сжа́тие nt

II . grasp [grɑ:sp, Am græsp] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

2. grasp (understand):

grasp
понима́ть

III . grasp [grɑ:sp, Am græsp] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

1. grasp (try to hold):

grasp
попыта́ться пойма́ть

Expressions couramment utilisées avec grasp

to grasp the nettle Aus, GB
реши́тельно [или му́жественно] преодолева́ть затрудне́ния
to grasp a concept
получи́ть представле́ние, поня́ть иде́ю
to grasp at fig
ухвати́ться за что-ли́бо
his reach exceeds his grasp
его́ амби́ции превыша́ют его́ возмо́жности
to be beyond sb's grasp fig
быть вы́ше чьего́-ли́бо понима́ния
to grasp at the chance
хвата́ться за возмо́жность
to grasp sb by the arm
схвати́ть кого́-ли́бо за́ руку
the ball was wrenched out of his grasp
мяч вы́рвали у него́ из рук

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
Science is built on such fine distinctions which you do nt seem to grasp at all.
www.extremetech.com
In a military context, the astute tactician can immediately grasp a range of implications and can begin to anticipate plausible and appropriate courses of action.
en.wikipedia.org
In his grasp of the structure and functions of the brain and spinal cord he was far in advance of his contemporaries.
en.wikipedia.org
They can not kick their feet, nor swim to a rescuer, nor grasp a rope or other rescue equipment.
en.wikipedia.org
Thus, she sings, her listeners should remember to grasp life with both hands, like the dancing puppets.
en.wikipedia.org
I hope that these parents will grasp the situation correctly and learn how to dole out the discipline.
www.macleans.ca
A solid grasp of accounting principles allows for uncovering what is actually going on in a firm.
www.macleans.ca
Only those who could grasp the one state, and keep it, can move with it.
en.wikipedia.org
The left arm can either press into the floor, grasp the left ankle/foot, rest on the left thigh, or on top of a block.
en.wikipedia.org
Did one react by supporting traditional values and the status quo or did one grasp at growth and change.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "grasp" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires