Traductions de „kunna“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . henna [ˈhenə] SUBST

henna

хна f

II . henna [ˈhenə] VERBE trans

henna

кра́сить хной

manna SUBST no plur

manna

ма́нна f

tuna [ˈtju:nə, Am ˈtu:-] SUBST ZOOL

tuna

туне́ц m (ры́ба)

bunny [ˈbʌnɪ], bunny rabbit SUBST childspeak

bunny

за́йчик m

bunny

за́йка f

funny <-ier, -iest> [ˈfʌnɪ] ADJ

1. funny (amusing):

funny

смешно́й

funny

заба́вный

to see the funny side of a situation

ви́деть и смешну́ю сто́рону положе́ния

2. funny (odd, peculiar):

funny

стра́нный

funny

непоня́тный

to have a funny feeling that …

име́ть стра́нное чу́вство, что …

to have funny ideas

име́ть стра́нные иде́и

3. funny (slightly ill):

to feel funny

нева́жно себя́ чу́вствовать

to feel funny

чу́вствовать себя́ стра́нно

go funny

тро́нуться

4. funny GB fam (witty):

funny

остроу́мный

runny <-ier, -iest> [ˈrʌnɪ] ADJ

runny

теку́чий

runny sauce

жи́дкий

runny nose

сопли́вый

sunny <-ier, -iest> [ˈsʌnɪ] ADJ

1. sunny day:

sunny

со́лнечный

she likes her eggs sunny side up Am

она́ лю́бит яи́чницу-глазу́нью

2. sunny personality:

sunny

(жизне)ра́достный

sunny

весёлый

tunny [ˈtʌnɪ] SUBST no plur GB fam

tunny gastr → tuna

Voir aussi : tuna

tuna [ˈtju:nə, Am ˈtu:-] SUBST ZOOL

tuna

туне́ц m (ры́ба)

Vienna [vɪˈenə] SUBST

Vienna

Ве́на f

I . funnel [ˈfʌnl] SUBST

1. funnel (implement):

funnel

воро́нка f

2. funnel naut:

funnel

труба́ f

II . funnel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈfʌnl] VERBE trans

funnel

налива́ть че́рез воро́нку

gunner [ˈgʌəɐ, Am -ɚ] SUBST

gunner

артиллери́ст m

punnet [ˈpʌnɪt] SUBST Aus, GB

punnet

корзи́на f для фру́ктов

runner [ˈrʌnəɐ, Am -ɚ] SUBST

1. runner sports:

runner (person)

бегу́н(ья) m(f)

runner (horse)

рыса́к m

runner (horse)

скаку́н m

2. runner (messenger):

runner

посы́льный m

runner

курье́р m

3. runner (smuggler):

runner

контрабанди́ст m

drug runner

торго́вец m нарко́тиками

4. runner (rail):

runner

ре́льсы мн

runner on sledge

по́лоз m

5. runner (stem):

runner

побе́г m

runner

отро́сток m

6. runner (long rug):

runner

у́зкая ковро́вая доро́жка f

Idiomes/Tournures:

to do a runner fam

сбежа́ть

I . tunnel [ˈtʌnl] SUBST

1. tunnel (passage):

tunnel

тонне́ль m

2. tunnel ZOOL, BIOL:

tunnel

нора́ f

Idiomes/Tournures:

to see the light at the end of the tunnel

уви́деть свет в конце́ тонне́ля

II . tunnel <-l-, Am -ll-> [ˈtʌnl] VERBE intr

to tunnel through/under sth

прокла́дывать тонне́ль [или де́лать прохо́д] че́рез/под чем-ли́бо

III . tunnel <-l-, Am -ll-> [ˈtʌnl] VERBE trans

tunnel

рыть

tunnel

проде́лывать ход

to tunnel one's way out of a prison

прорыва́ть ход, что́бы убежа́ть из тюрьмы́