Traductions de „levanté“ dans le dictionnaire anglais » russe

elevate [ˈelɪveɪt] VERBE trans a. fig form

elevate

повыша́ть

elevate

возвыша́ть

to elevate the mind

облагора́живать [или развива́ть] ум

leant [lent] VERBE

leant passé, pp of lean

Voir aussi : lean , lean

lean² [li:n] ADJ

1. lean (thin):

lean

худо́й

lean

то́щий

lean meat

по́стный

lean face

худоща́вый

2. lean (ineffective):

lean

невы́годный

lean

неурожа́йный

I . lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [li:n] VERBE intr

lean

опира́ться

lean

прислоня́ться

to lean against sth

прислоня́ться к чему́-ли́бо

to lean forward

наклоня́ться вперёд

II . lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [li:n] VERBE trans

lean

опира́ть

lean

наклоня́ть

to lean sth against sth

опере́ть что-ли́бо на что-ли́бо

legate [ˈlegɪt] SUBST

legate

лега́т m

legate

па́пский посо́л m

legate

ну́нций m

I . levitate [ˈlevɪteɪt] VERBE trans

levitate

поднима́ть

II . levitate [ˈlevɪteɪt] VERBE intr

levitate

поднима́ться

levitate

взлета́ть

dilettante <-s [or -ti]> [ˌdɪlɪˈtæntɪ, Am -əˈtɑ:nt] SUBST

dilettante

дилета́нт m

levity [ˈlevətɪ, Am -t̬ɪ] SUBST no plur

levity

легкомы́слие nt

levity

ве́треность f

servant [ˈsɜ:vənt, Am ˈsɜ:r-] SUBST

servant

слуга́ m

lent [lent]

lent passé, pp of lend

Voir aussi : lend

I . lend <lent, lent> [lend] VERBE trans

1. lend (give temporarily):

lend

дава́ть взаймы́

lend

предоставля́ть

to lend money to sb

ода́лживать кому́-ли́бо де́ньги

2. lend (impart, grant):

lend

придава́ть

to lend colour to sth

придава́ть отте́нок чему́-ли́бо

to lend support to a view

подде́рживать мне́ние

Idiomes/Tournures:

to lend an ear to sb

вы́слушать кого́-ли́бо

to lend a hand to sb

оказа́ть по́мощь кому́-ли́бо

to lend a hand to sb

вы́ручить кого́-ли́бо

to lend one's name to sth

разреши́ть воспо́льзоваться свои́м и́менем

to lend wings to sb/sth

окрыля́ть кого́-ли́бо/что-ли́бо

to lend oneself to sth

прибега́ть к чему́-ли́бо

II . lend <lent, lent> [lend] VERBE intr

lend

дава́ть взаймы́

I . lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [li:n] VERBE intr

lean

опира́ться

lean

прислоня́ться

to lean against sth

прислоня́ться к чему́-ли́бо

to lean forward

наклоня́ться вперёд

II . lean¹ <leant Am: leaned, leant Am: leaned> [li:n] VERBE trans

lean

опира́ть

lean

наклоня́ть

to lean sth against sth

опере́ть что-ли́бо на что-ли́бо

learnt [lɜ:nt, Am lɜ:rnt] VERBE

learnt passé, pp of learn

Voir aussi : learn

I . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERBE trans

learn

изуча́ть

learn

учи́ть

to learn to do sth

учи́ться чему́-ли́бо

to learn that …

узнава́ть о чём-ли́бо

Idiomes/Tournures:

to learn sth by heart

учи́ть что-ли́бо наизу́сть

to learn one's lesson

получи́ть хоро́ший уро́к

to learn sth the hard way

научи́ться на го́рьком о́пыте

II . learn <learnt Am: learned, learnt Am: learned> [lɜ:n, Am lɜ:rn] VERBE intr

learn

учи́ться

to learn from one's mistakes

учи́ться на со́бственных оши́бках