anglais » russe

Traductions de „lifetime“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

lifetime SUBST sing

2. lifetime (eternity):

lifetime
ве́чность f
to seem like a lifetime
показа́ться ве́чностью

Expressions couramment utilisées avec lifetime

lifetime guarantee
бессро́чная гара́нтия f
in one's lifetime
на своём веку́
during one's lifetime
при жи́зни
the chance of a lifetime
возмо́жность, предоставля́ющаяся раз в жи́зни
to seem like a lifetime
показа́ться ве́чностью
to happen once in a lifetime
случа́ться то́лько раз в жи́зни
he was a legend in his own lifetime
он стал леге́ндой ещё при жи́зни

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
While some memories are retained for a lifetime, most memories are forgotten.
en.wikipedia.org
A distinction was made between the gift (which was only valid for the lifetime of the liegeman) and the inheritable fee.
en.wikipedia.org
The term can be applied to individual taxes or to a tax system as a whole; a year, multi-year, or lifetime.
en.wikipedia.org
No one wants to sit for ages in the same seat listening to somebody drone on for a lifetime.
www.irishexaminer.com
In her lifetime three of her books were published.
en.wikipedia.org
The design lifetime is no less than five years.
en.wikipedia.org
She did not wear any makeup in all seven of the television appearances she made in her lifetime.
en.wikipedia.org
He estimates he has walked 6,0007,000 miles a year, for a lifetime total of over half a million miles.
en.wikipedia.org
He concluded his career in 1984 with a.295 lifetime average, 267 stolen bases, 1,660 hits.
en.wikipedia.org
This luncheon honors four outstanding women in community leadership, business leadership, lifetime achievement, and outstanding achievement.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "lifetime" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires