Traductions de „okolky“ dans le dictionnaire anglais » russe

kooky [ˈku:kɪ] ADJ Am fam

kooky

поме́шанный

bulky <-ier, iest> [ˈbʌlkɪ] ADJ

bulky (large)

объёмистый

bulky (large)

крупногабари́тный

bulky (awkward)

неудо́бный

bulky (awkward)

громо́здкий

bulky person

неповоро́тливый

bulky person

гру́зный

milky <-ier, -iest> [ˈmɪlkɪ] ADJ

1. milky colour, skin:

milky

моло́чный

milky

моло́чно-бе́лый

2. milky tea, coffee:

milky

с молоко́м

silky <-ier, -iest> [ˈsɪlkɪ] ADJ

silky hair, skin

шелкови́стый

silky voice

ба́рхатный

sulky <-ier, -iest> [ˈsʌlkɪ] ADJ

sulky

наду́тый

sulky

мра́чный

chalky <-ier, -iest> [ˈtʃɔ:kɪ] ADJ

1. chalky (made of chalk):

chalky

мелово́й

chalky

известко́вый

chalky water

известко́вая вода́ f

2. chalky (dusty):

to be all chalky

быть в мелу́

3. chalky (chalk-like):

chalky

как мел

4. chalky (pale):

chalky

бле́дный

I . OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, Am ˌoʊ-] fam ADJ (fine)

OK

хорошо́

to be OK

быть в поря́дке

that's OK

всё хорошо́

is it OK to go now?

мо́жно уйти́ сейча́с?

to be OK about sth

не возража́ть про́тив чего́-ли́бо

to be OK for money/work

име́ть де́ньги/рабо́ту

to be OK for a drink

согласи́ться вы́пить

II . OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, Am ˌoʊ-] fam INTERJ

OK, what's next?

ла́дно, что да́льше?

III . OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, Am ˌoʊ-] fam <OKed, okayed> VERBE trans

to OK sth

одобря́ть что-ли́бо

IV . OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, Am ˌoʊ-] fam SUBST

OK

одобре́ние nt

OK

разреше́ние nt

to get the OK

получи́ть разреше́ние

to give the OK

дава́ть согла́сие

V . OK, okay [ˌəʊˈkeɪ, Am ˌoʊ-] fam ADV

OK

пра́вильно

everything was going OK until the printer stopped working

всё шло гла́дко, пока́ не вы́шел из стро́я при́нтер

hooky [ˈhʊkɪ] SUBST no plur Am, Aus fam

to play hooky

сбежа́ть с уро́ков

to play hooky

прогуля́ть

smoky <-ier, -iest> [ˈsməʊkɪ, Am ˈsmoʊ-] ADJ

1. smoky (filled with smoke):

smoky

ды́мный

2. smoky (producing smoke):

smoky

дымя́щий

smoky fire

коптя́щий

3. smoky (tasting of smoke):

smoky

закопчённый

spooky <-ier, -iest> [ˈspu:kɪ] ADJ fam

spooky (ghostly)

похо́жий на привиде́ние

spooky (ghostly)

при́зрачный

spooky (eerie)

злове́щий

spooky (eerie)

жу́ткий

polka [ˈpɒlkə, Am ˈpoʊl-] SUBST

polka

по́лька f

folksy <-ier, -iest> [ˈfəʊksɪ, Am ˈfoʊk-] ADJ (friendly)

folksy

общи́тельный

cocky <-ier, -iest> [ˈkɒkɪ, Am ˈkɑ:kɪ] ADJ fam

cocky

самоуве́ренный

cocky

самонаде́янный

cocky

де́рзкий

kinky <-ier, -iest> [ˈkɪŋkɪ] ADJ

1. kinky (with tight curls):

kinky

курча́вый

2. kinky (unusual):

kinky

стра́нный

kinky

эксцентри́чный

kinky sex

извращённый секс m