Traductions de „črtami“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

vita·min [ˈvɪtəmɪn] SUBST

vitamin

vitamin m

sa·la·mi [səˈlɑ:mi] SUBST

salami

[suha] salama f

cami [ˈkæmi] SUBST

cami mot tronqué pour camisole:

cami

životec m

I . stamp [stæmp] SUBST

1. stamp (implement):

stamp

žig m

stamp

štampiljka f

2. stamp (mark):

stamp

znak m

stamp of approval

znak odobravanja

3. stamp (quality):

stamp

pečat m

to leave one's stamp on sb/sth

pustiti pečat na kom/čem

4. stamp (adhesive):

postage stamp

poštna znamka

5. stamp (sound):

stamp

topot m

stamp

topotanje n

II . stamp [stæmp] VERBE trans

1. stamp:

stamp (crush)

pohoditi

stamp (crush)

teptati [perf poteptati]

(stomp) to stamp one's foot

udariti z nogo ob tla

to stamp one's feet

cepetati

to stamp one's feet

topotati

2. stamp (mark):

stamp

žigosati

stamp

ožigosati

to stamp sth on sth

odtisniti kaj na kaj

3. stamp (impress on):

to stamp sth on sth

vtisniti pečat v kaj s čim

that will be stamped on her memory for ever

to se ji bo za vedno vtisnilo v spomin

4. stamp (affix postage to):

to stamp a letter

frankirati pismo

to stamp a letter

nalepiti znamko na pismo

III . stamp [stæmp] VERBE intr

1. stamp (step):

stamp

pohoditi

stamp

teptati [perf poteptati]

to stamp (up)on sth

pohoditi kaj

to stamp (up)on sth

stopiti na kaj

to stamp (up)on opposition

zadušiti nasprotovanje

2. stamp (walk):

stamp

topotati [perf odtopotati]